Examples with "diesen Script-Trigger" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwendung der Pfeiltasten oder der Maus zur Navigation und Auswahl innerhalb von Einblendlisten, Menüs und Kalendern aktiviert diesen Script-Trigger nicht.
Wanneer u met de pijltoetsen of de muis navigeert en selecties maakt in keuzelijsten, menu's en kalenders, zet u deze scriptactivering niet in werking.
Das Drücken der Tabulatortaste, um zu einer Taste, einem Registerbereich oder einem Seitenbereich zu wechseln und dies als aktives Objekt festzulegen, aktiviert diesen Script-Trigger.
Wanneer u op Tab drukt om naar een knop, tabblad of schuifpaneel te gaan en dit het actieve object te maken, wordt deze activering niet in werking gezet.
Tastaturbefehle wie Ausschneiden und Einfügen (Strg+X, Strg+V in Windows; Befehl-X, Befehl-V in macOS) aktivieren diesen Script-Trigger nicht.
Sneltoetsen, zoals voor knippen en plakken (Ctrl+X, Ctrl+V in Windows, Command-X, Command-V in macOS), zetten deze scriptactivering niet in werking.
Jedoch aktiviert das Ausführen eines Scripts in einer anderen Datei diesen Script-Trigger in dieser Datei nicht, selbst wenn das Script das erste Fenster für diese Datei erstellt.
Een script in een ander bestand uitvoeren zet deze activering in dat bestand echter niet werking, zelfs als het script het eerste venster voor dat bestand maakt.
Rollen aktiviert ein Objekt nicht und aktiviert daher diesen Script-Trigger auch nicht.
Das Verlassen eines Datensatzes, der aktiv war, aktiviert diesen Script-Trigger nur, wenn der Datensatz, der verlassen wird, geändert worden war.
Een record verlaten waarop met het toetsenbord de focus was gelegd, zet deze scriptactivering in werking, maar alleen wanneer de record die wordt verlaten was gewijzigd.
Andere resultaten
Dieser Script-Trigger kann aktiviert werden, wenn das Fenster geschlossen wird.
Deze scriptactivering kan in werking worden gezet wanneer het venster wordt gesloten.
Dieser Script-Trigger wird nicht aktiviert, wenn das Layout remote geändert wird.
Deze scriptactivering wordt niet in werking gezet als de lay-out op afstand wordt gewijzigd.
Unterstützt wird dieser Script-Trigger nicht aktiviert, wenn er einem Web Viewer zugewiesen ist.
In FileMaker WebDirect wordt deze scriptactivering niet in werking gezet wanneer deze aan een web viewer is toegewezen.
FileMaker Go: Dieser Script-Trigger wird nur aktiviert, wenn bei der Tastatureingabe des Benutzers ein Feld aktiv ist.
FileMaker Go: Deze scriptactivering treedt alleen in werking als een veld actief is wanneer de gebruiker op een toets drukt.
Wenn eine Datei über eine Beziehung oder ein Script mit einem ausgeblendeten Fenster geöffnet wird, wird dieser Script-Trigger so lange nicht aktiviert, bis ein Fenster direkt erstellt wird.
Als een bestand wordt geopend met een verborgen venster via een relatie of een script, treedt deze activering pas in werking wanneer een venster direct wordt gemaakt.
Damit dieser Script-Trigger in einer anderen Datei aktiviert wird, öffnen Sie die andere Datei mithilfe des Scriptschritts „Datei öffnen", bevor Sie das Script in dieser Datei ausführen.
Om deze activering in een ander bestand in werking te zetten, opent u het andere bestand met de scriptstap Bestand openen alvorens het script in dat bestand uit te voeren.
Das Betreten dieser Felder aktiviert den Script-Trigger.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
