Examples with "ein Shellskript" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir schreiben ein Shellskript, das die Ausgabe von "identify" liest und dann die Zeile ausdruckt.
We schrijven een script dat de output van identify leest en deze regel weergeeft.
Obwohl ein Shellskript jeden Unixbefehl benutzen kann, listen wir hier einige Befehle auf, die öfter benutzt werden als andere.
Alhoewel een shell-script eender welk commando kan oproepen, zijn er toch een paar die meer worden gebruikt dan andere.
Nachdem die Datei heruntergeladen worden ist und ihre Zugriffsrechte so geändert worden sind, dass die Datei ausführbar ist (es handelt sich um ein Shellskript), wird es als root aufgerufen.
Na het downloaden en veranderen van de attributen om er een executable (het is een shell script) van te maken, start het programma als root.
Andere resultaten
Jedoch sagt meine eigene Erfahrung, daß viele Anwendungen mit ein paar Zeilen im Shellskript gemacht werden können (einschließlich eines kleinen Datenbankmanagers).
Mijn eigen ervaring zegt echter dat veel programma's kunnen worden uitgevoerd met een paar regels in een shell script (tot een kleine databasemanager toe).
Hier ist mein Shellskript, um das alles zusammenzufassen.
Für das vollständige Shellskript fügen wir einen kleinen Hilfstext und eine Fehlerüberprüfung hinzu.
Voor een compleet script voegen we wat helpteksten en foutcontrole toe.
Shellskripte sind ähnlich zu Batchdateien unter DOS, aber mächtiger.
Shell scripts zijn analoog aan DOS batch files, maar krachtiger.
Shellskripte sind Systembefehlsabfolgen, gespeichert in einer Datei, um ausgeführt zu werden.
Shell scripts zijn opeenvolgingen van systeemcommando's die, na opgeslagen te zijn in een bestand, uitgevoerd kunnen worden.
Wir hoffen, daß du jetzt selber anfangen wirst, Shellskripte zu schreiben.
We hopen dat je nu snel aan de slag gaat met je eigen shell-scripts.
Es sollte angemerkt werden, daß awk und sed die Schlüsselstücke zu komplexeren Shellskripten sind.
Het moet opgemerkt worden dat awk en sed de hoofdmoot vormen van de meer complexe shell scripts.
In diesem Artikel erklären wir, wie man kleine Shellskripte schreibt und geben viele Beispiele.
In dit artikel leggen we, met veel voorbeelden, uit hoe je kleine shell-scripts kunt schrijven.
Shellskripte, Perlskripte... sind Teil deines täglichen Jobs, wenn du Netzwerke verwaltest.
Shell scripts, Perl scripts... zijn een onderdeel van je dagelijks werk als je netwerken moet beheren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
