Neben dem Tischfuß ist der feingliedrige Lichtspender auch mit Tischklemme oder Schraubbefestigung erhältlich, was eine platzsparende Montage ermöglicht.
Naast de tafelvoet is de fijngewerkte lichtbron ook met tafelklem of schroefbevestiging verkrijgbaar, wat een ruimtebesparende montage mogelijk maakt.
Die feingliedrige Artemide Tolomeo Lettura ist mit einem variabel einstellbaren Leuchtenarm und, zwecks Stabilität, einem Federausgleichsystem ausgestattet.
De fijngewerkte Artemide Tolomeo Lettura is uitgerust met een variabel instelbare lamparm en -voor de stabiliteit- een uitgekiend veerbalanssysteem.
Akzente setzen der markante goldfarbene Clip-Verschluss sowie die feingliedrige Schulterkette.
De markante goudkleurige clipsluiting en de fijngeschakelde schouderketting vormen accenten.
Nur deren feingliedrige Ästhetik konnte unsere visuellen Erwartungen erfüllen.
Alleen deze slanke esthetiek kon onze visuele verwachtingen vervullen.
Ihre feingliedrige Metallkette ist ebenfalls in Gold-Optik gestaltet und fungiert als Schulterriemen.
De metalen ketting met fijne schakels is eveneens in goudlook uitgevoerd en fungeert als schouderriem.
Venedig: eine feingliedrige Stadt, vier Geschosse hoch
Venetië: een fijnmazige stad, met gebouwen tot vier verdiepingen hoog
Die feingliedrige, in Gold-Optik gestaltete Metallkette fungiert als Tragegriff und betont den edlen Charakter.
De uit kleine schakels bestaande en in goudlook uitgevoerde schakelketting fungeert als hengsel en accentueert de prachtige uitstraling.
Sie erstrecken sich als feingliedrige Äste und um es kurz zu machen, sie sehen aus wie Bäume.
Ze vormen langwerpige en delicate takken, en zien er, kortom, als bomen uit.
Dieses feingliedrige Armband wird durch die Aneinanderreihung von kleinen, zarten Schmuckelementen in Blätterform zu einem einzigartigen Designerstück.
Deze armband met fijne schakels vormt door de opeenvolging van kleine, sierlijke sieraadelementen in bladervorm een uniek designer stuk.
Sie erzeugen allerdings nicht den Dualismus eines Deckenkanals, sondern faszinieren vielmehr durch die feingliedrige, einheitliche Deckenstruktur, in die die Leuchten nahezu unsichtbar integriert sind.
Ze genereren echter niet het dualisme van een plafondkanaal, maar fascineren eerder door de verfijnd opgestelde, uniforme plafondstructuur waarin de armaturen vrijwel onzichtbaar zijn geïntegreerd.
Abstrakte Grafiken, geschwungene Schriftzüge und feingliedrige Armbänder: Dieser Körperschmuck bietet für jeden Anlass das passende Design.
Abstracte afbeeldingen, gebogen dunne armbanden met opschrift; deze lichaamsversieringen hebben het ideale dessin voor iedere gelegenheid.
Doch Hermine fingerte am Kragen ihres Umhangs und zog eine sehr lange, sehr feingliedrige Goldkette hervor.
Hermelien friemelde onder de halsopening van haar gewaad en haalde een lange, dunne gouden ketting te voorschijn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.