Vertaling van "genetisch programmiert" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
genetisch geprogrammeerd
Manchmal glaube ich, die menschliche Rasse ist genetisch programmiert auf die Sonnenseite jeder Katastrophe zu sehen.
Soms denk ik dat de mens genetisch geprogrammeerd is om elke ramp positief te benaderen.
Nichts ist genetisch programmiert.
Niets is genetisch geprogrammeerd.
Genetisch programmiert, aufs Ziel einstellbar und fast komplett.
Genetisch geprogrammeerd, volledig richtbaar en bijna klaar.
Diese Vögel sind genetisch programmiert, die besten Raubtiere zu sein.
Ze zijn al genetisch geprogrammeerd om de beste vliegende roofdieren te zijn.
Was Sie ernten wollen, muss auch genetisch programmiert sein.
Wat je er uit haalt moet er genetisch ook in zitten.
Jedes menschliches Gehirn ist zur Mehrsprachigkeit genetisch programmiert.
Het menselijk brein is genetisch voor meertaligheid geprogrammeerd.
Sie sind genetisch programmiert, meinem Willen zu folgen.
Ze werden genetisch gemaakt om mij te gehoorzamen.
Auch wenn wir uns dessen vielleicht nicht immer bewusst sind: Die menschliche Verbundenheit mit der Natur ist genetisch programmiert.
Misschien hebben we het niet altijd door, maar iedereen heeft een aangeboren affiniteit met de natuur.
Das Gerät strahlt Millionen bestrahlter Partikel aus... die genetisch programmiert sind, sich hinter den Lungen festzusetzen.
Het geeft miljoenen stralingsdeeltjes af... die geprogrammeerd zijn om achter de longen te kruipen.
ADHS genetisch bedingt sind. Störungen wie Schizophrenie sind genetisch programmiert.
ADHD genetisch geprogrammeerde aandoeningen zijn... zoals schizofrenie genetisch geprogrammeerd is.
Wir sind nämlich genetisch programmiert Absicht und Leben auf jede selbstständige Bewegung unserer Umgebung zu projizieren.
Het blijkt dat het in onze natuur zit om intenties en leven toe te schrijven aan alles wat in onze omgeving uit zichzelf lijkt te bewegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.