Vertaling van "host configuration protocol" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veel netwerken hebben een DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) voorziening dat de aangesloten systemen automatisch voorziet met een domeinnaam, zodat de gebruiker alleen maar een hostnaam hoeft op te geven.
Viele Netzwerke nutzen den DHCP-Dienst (Dynamic Host Configuration Protocol), der angeschlossene Systeme automatisch mit einem Domainnamen versieht, so dass der Benutzer nur noch einen Rechnernamen anzugeben braucht.
DHCP, het Dynamic Host Configuration Protocol, schrijft voor hoe een systeem verbinding kan maken met een netwerk en hoe het de benodigde informatie kan krijgen om met dat netwerk te communiceren.
Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ermöglicht es einem System, sich mit einem Netzwerk zu verbinden und die für die Kommunikation mit diesem Netzwerk nötigen Informationen zu beziehen.
Indien het netwerk waarmee u verbonden bent, DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol - protocol voor dynamische hostconfiguratie) gebruikt om uw netwerkinstellingen te configureren, heeft u deze informatie niet nodig, aangezien de DHCP-server deze rechtstreeks aan uw computer zal overmaken tijdens het installatieproces.
Wenn in dem Netzwerk, mit dem Sie verbunden sind, DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) für die Konfiguration der Netzwerkeinstellungen verwendet wird, benötigen Sie all diese Informationen nicht, da der DHCP-Server diese während des Installationsprozesses direkt an Ihren Computer weitergibt.
Wanneer een router gebruikt wordt in een netwerk, moet de optie DHCP - Dynamic Host Configuration Protocol in de router uit gezet worden.
Wird ein Rechner hinter einem Router betrieben empfiehlt es sich immer im Router die Option DHCP - Dynamic Host Configuration Protocol (automatisches Zuteilen von IP Adressen im Netzwerk) abzuschalten.
Autoconfiguratie voor IPv4 gebeurt via DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), een protocol voor de dynamische netwerkconfiguratie van de computer.
Die automatische Konfiguration für IPv4 wird über DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) durchgeführt.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) wijst adressen toe die apparaten in het netwerk identificeren.
Mithilfe von DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) werden Adressen zugewiesen, anhand derer die Geräte in Ihrem Netzwerk identifiziert werden.
Automatische IP laat een local area network (LAN) computer toe zichzelf een uniek IP adres te geven mocht Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) daar niet in staat toe zijn.
Automatische IP Vergabe erlaubt es Computern im lokalen Netzwerk (LAN) sich selbst eine eindeutige IP Adresse zuzuweisen, falls das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) dazu nicht verfügbar ist.
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) is een protocol dat wordt gebruikt om een responsief, snel en automatisch centraal beheersysteem te bieden voor de distributie van IP-adressen binnen een bepaald netwerk.
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist ein Protokoll, das verwendet wird, um ein reaktionsschnelles, schnelles und automatisches zentrales Verwaltungssystem bereitzustellen, das dazu bestimmt ist, IP-Adressen in einem bestimmten Netzwerk zu verteilen.
Dit apparaat fungeert ook als een Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) door privé IP-adressen te distribueren naar de apparaten die in het netwerk zijn aangesloten.
Dieses Gerät fungiert auch als Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP), indem es private IP-Adressen an die im Netzwerk angeschlossenen Geräte verteilt.
We spreken van een dynamisch IP-adres wanneer een gebruiker een nieuw IP-adres uit de pool van de provider krijgt toegewezen telkens wanneer hij via de DHCP-server van de provider verbinding maakt met het netwerk (Dynamic Host Configuration Protocol).
Man spricht von einer dynamischen IP-Adresse, wenn einem Nutzer per DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol) des Providers bei jeder neuen Verbindung mit dem Netz eine neue IP-Adresse aus dem Pool des Providers zugewiesen wird.
Met deze procedure kunt u de logboekregistratie voor een DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol) inschakelen.
Mithilfe dieses Verfahrens können Sie die DHCP-Serverprotokollierung (Dynamic Host Configuration-Protokoll) aktivieren.
Het Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) is een gestandaardiseerd netwerkprotocol dat gebruikt wordt op IP-netwerken die IP-adressen en andere informatie die nodig is voor internetcommunicatie dynamisch configureren.
Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist ein standardisiertes Netzwerkprotokoll, welches für IP-Netzwerke verwendet wird, das dynamisch IP-Adressen und andere Informationen konfiguriert, welche für eine Internetkommunikation benötigt werden.
Op die manier kan de beheerder een beveiligde bronrecord maken voor een host die nog niet online is en er tegelijk voor zorgen dat de bronrecord dynamisch kan worden bijgewerkt wanneer aan de host een IP-adres wordt toegewezen via DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
Dadurch kann der Administrator einen sicheren Ressourceneintrag für einen Host erstellen, der noch nicht online ist, und dennoch dynamische Updates für den Ressourceneintrag aktivieren, wenn der Host seine IP-Adresse mithilfe von DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) abruft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.