Vertaling van "im Quellcode" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Zeichenketten haben eine Referenz zu dem Ort an dem sie im Quellcode auftauchen.
Alle tekenreeksen hebben een verwijzing naar de plaats in de broncode waar zij voorkomen.
geringfügige Änderungen im Quellcode oder in der Dokumentation.
Beispiele von Bidi-Text im Quellcode zu erzeugen ist problematisch, da die meisten Quelltexteditoren keine Auszeichnungssemantik für den Inhalt anwenden oder bei der Bearbeitung die Auszeichnung vom Inhalt getrennt halten.
Voorbeelden creëren van bidi-text in broncode is problematisch aangezien de meeste redacteurs geen opmaaksemantiek aanbrengen in de inhoud van de brontekst, of de opmaak scheiden van de inhoud bij het redigeren.
Das Update für Sicherheitsfragen CVE-2016-1513, bisher nur im Quellcode und als Hotfix-Patch enthalten, ist in der 4.1.3 Binärdistribution integriert.
De fix voor beveiligingsprobleem CVE-2016-1513, eerder alleen verstrekt in broncode en als hotfix-patch, is opgenomen in de 4.1.3 binaire distributie.
Bevor Sie Sitzungsvariablen für eine Seite definieren, müssen Sie sie zunächst im Quellcode erstellen.
Voordat u sessievariabelen voor een pagina definieert, moet u ze in de broncode maken.
Der Text wurde im Quellcode in der selben Reihenfolge gespeichert, wie Sie ihn zu sehen erwarten.
De tekst werd in de broncode opgeslagen in dezelfde volgorde als bij de verwachte weergave.
Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.
Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
Alle Datenbank-Dateien im Quellcode (islec-xxx/ Datenbank/) wurden getestet, und die Ergebnisse werden im Verzeichnis geputtet (islec-xxx/ test/).
Alle databank bestanden in de broncode (islec-xxx/ databank/) zijn getest, en de resultaten worden putted in de directory (islec-xxx/ test/).
Tags beschreiben ein Element im Quellcode, wobei ein Element ein Teil des DOM ist, dem Document Model, mit dessen Hilfe eine Seite im Browser angezeigt werden kann.
Tags geven het begin of einde aan van een element in de broncode, terwijl elementen deel uitmaken van het DOM, het documentmodel voor het weergeven van de pagina in de browser.
Mit Bitbucket können Teams aktive Branches und Pull Requests sehen und gleichzeitig genau dort Probleme diskutieren, wo sie vorkommen - und Inline-Kommentare direkt im Quellcode hinterlassen.
Met Bitbucket kunnen teams actieve branches en pull-aanvragen bekijken terwijl problemen daar worden besproken waar ze er het meest toe doen, en inline opmerkingen worden rechtstreeks in de broncode achtergelaten.
Wir können direkt im Quellcode Ihrer Webseite übersetzen (HTML, PHP, XML, oder ein anderes Format) und dabei die Integrität der Tags erhalten und zwar durch den Einsatz unserer eigenen computergestützten Übersetzungssoftware.
We kunnen met behulp van onze gepatenteerde computerondersteunde vertaalsoftware direct vertalen in de broncode van uw website (HTML, PHP, XML, of enig ander formaat) waarbij rekening wordt gehouden met de tags.
Nachdem Sie im Quellcode der Webanwendung eine Sitzungsvariable erstellt haben, können Sie ihren Wert in Dreamweaver abrufen und in einer Webseite verwenden.
Wanneer u een sessievariabele in de broncode van de webtoepassing hebt gemaakt, kunt u met Dreamweaver de waarde ervan ophalen en op een webpagina gebruiken.
Sie schicken uns Ihre Seiten in ihrem Internet-Format (HTML, PHP, etc.) und Linguae liefert Ihnen die Übersetzung Ihrer Webseiten direkt im Quellcode, fertig um ins Netz gestellt zu werden.
U zendt ons uw pagina's in hun huidige vorm (HTML, PHP etc) en Linguae levert de vertaling van uw webpagina's direct in de broncode die klaar is om online gezet te worden.
