We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imagoprobleem
Allerdings hat Technologie bei Jugendlichen mit einem Image-Problem zu kämpfen: ,Man muss sich die Hände schmutzig machen',das ist was für Jungs' oder ,Technologie ist langweilig' sind oft gehörte Aussagen, aber davon kann bei Herstellerbetrieben wie AVR keine Rede sein.
Technologie kampt bij de jeugd echter met een imagoprobleem: 'je moet je handen vuilmaken', 'dat is voor jongens' of 'technologie is saai' zijn veelgehoorde uitspraken, maar dat is buiten productiebedrijven als AVR gerekend.
Ziemliches Image-Problem für dich als Wachmann, oder?
Doch die bislang relativ unauffällige Organisation, die häufig mit der EU verwechselt wird, hat ein Image-Problem.
Maar deze tot dusver onopvallende organisatie, die vaak voor de EU wordt aangezien, heeft met een imagoprobleem te kampen.
Grayson Global hat ein riesen Image-Problem und da ich der Jenige bin, der größtenteils verantwortlich ist, denke ich, ist es mein Job, das in Ordnung zu bringen.
Goed, Grayson Global heeft een enorm imagoprobleem en daar ik degene ben die daarvoor grotendeels verantwoordelijk is, is het mijn taak het te herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.