Wenn der Mitarbeiter jedoch selbst gehen möchte, kann es implementiert werden.
Als de werknemer echter zelf wil vertrekken, kan het worden geïmplementeerd.
Das ist das Neue, was jetzt wirklich implementiert werden soll.
Sicherheits- und andere Updates können in wenigen Minuten implementiert werden.
Veiligheids- en andere updates kunnen in een minuut worden uitgevoerd.
Voll im alten Stil, aber mit allen modernen Einrichtungen implementiert.
Volledig uitgevoerd in de oude stijl, maar met alle moderne faciliteiten.
Die Schwierigkeitsbombe wird dann in einem nachfolgenden Update implementiert.
Vervolgens wordt in een volgende update de difficulty bomb ingevoerd.
Hardware- und Softwarehersteller haben diese Technologie bereits freiwillig implementiert.
Hard- en softwareproducenten hebben het systeem inmiddels op vrijwillige basis ingevoerd.
Wir haben es nie implementiert und ich vergaß die Idee.
We hebben het nooit geïmplementeerd en ik vergat het idee.
Diese Möglichkeit verhindert nicht, dass ein Projekt korrekt implementiert wird.
Deze optie belet helemaal niet dat een project correct wordt geïmplementeerd.
J haben alle implementiert, so dass Sie sich zu Hause fühlen.
J hebben allemaal geïmplementeerd, zodat u zich thuis voelt.
Codecs können in der Software oder in der Hardware implementiert sein.
Codecs kunnen in elke willekeurige software of hardware worden geïmplementeerd.
Unsere motivierten Projektmanager haben bereits mehrere Projekte verwaltet und implementiert.
Onze gemotiveerde projectmanagers hebben al verschillende projecten beheerd en uitgevoerd.
Diese Pläne wurden nicht implementiert, aber der Name wurde nie verwendet.
Deze plannen zijn niet geïmplementeerd, maar de naam is nooit gebruikt.
Diese Basis des Squat kann auf viele verschiedene Arten implementiert werden.
Deze basis van de squat kan op veel verschillende manieren uitgevoerd worden.
