Examples with "in das Softwareprogramm" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ändern der Einstellungen für alle Druckaufträge, bis das Softwareprogramm geschlossen wird
De instellingen voor alle afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten
Das Softwareprogramm ist die weltweit erfolgreichste Analyse- und Design-Software zum Planieren von Acker- und Grünland.
Het software programma is's werelds krachtigste analyse- en ontwerpsoftware voor agrarisch kilverwerk.
Das Softwareprogramm zur Medienerstellung ermöglicht nur die Erstellung eines Systemabbilds.
Met het programma kan slechts één systeemimage worden gemaakt.
Das Softwareprogramm kann nicht nur für Hotels, sondern auch für Bed & Breakfasts eingesetzt werden.
Het software programma kan niet alleen gebruikt worden voor hotels, maar ook voor bed & breakfasts.
Das Softwareprogramm speichert Ihre Produktfotos automatisch in der brauchen dazu nichts weiter zu tun.
Deze slaat uw productfoto's automatisch op in de Beeldbank. U hoeft daar verder niets voor te doen.
Das Softwareprogramm, einschließlich aller Schriftarten, ist urheberrechtlich geschützt und in Besitz des Lizenzgebers und/oder seiner Händler.
Het Softwareprogramma, inclusief alle lettertypen, is auteursrechtelijk beschermd en eigendom van de Licentiegever en/of zijn leveranciers.
Jedes Mal, wenn Sie das Softwareprogramm deinstallieren, würden Sie mehr freien Platz schaffen, der verhindert, dass Ihre Festplatte stark fragmentiert wird.
Wanneer u het softwareprogramma verwijdert, zou u meer ruimte vrijmaken waardoor uw harde schijf niet sterk gefragmenteerd raakt.
Das Softwareprogramm erfasst Daten über das Betriebsnetz von den Maschinen, die anschließend als komprimierte Daten an die Cloud-Plattform gestreamt werden.
Het softwareprogramma verzameld data van machines via het fabieksnetwerk, welke vervolgens worden gestreamed als gecomprimeerde data naar het platform in de webbrowsers.
3 Wählen Sie das Softwareprogramm und klicken Sie es an.
Sie dürfen das Softwareprogramm nur im Rahmen der Bestimmungen dieser Softwarelizenzvereinbarung vermieten, Unterlizenzen dafür vergeben oder Rechte daran übertragen.
U mag de Software niet verhuren, in sublicentie geven of toekennen, tenzij toegestaan volgens deze Softwarelicentieovereenkomst.
Zudem ist die benutzerdefinierte Installation von Vorteil, wenn das Softwareprogramm bereits installiert ist, Sie es jedoch neu installieren möchten, um beispielsweise zusätzliche Funktionen hinzuzufügen oder Probleme mit der Software zu beheben.
De optie Aangepaste installatie is bovendien handig wanneer u een softwaretoepassing dat al geïnstalleerd is, opnieuw wilt installeren omdat u bijvoorbeeld functies wilt toevoegen of omdat u problemen hebt met de software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
