Vertaling van "mit parallel" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Zwei-Kompartiment-Modell mit parallel linearer und nichtlinearer Elimination aus dem zentralen Kompartiment beschrieb das Konzentrations-Zeit-Profil von Trastuzumab.
Een twee-compartimentenmodel met parallel lineaire en non-lineaire eliminatie van het centrale compartiment beschreef het trastuzumab concentratie-tijdsprofiel.
Entdecken Sie den Doppelkordelfuss 60 (7 - 8 mm) - Ihren Partner für professionelles Arbeiten mit parallel verlaufenden Kordelapplikationen.
Ontdek de dubbele koordvoet 60 (7- 8 mm) - uw partner voor professioneel werken met parallel lopende koordapplicaties.
Eine ruhige Straße mit parallel verlaufenden Parkstreifen.
Mehrfach wird auf „historische Kontrolldaten" zurückgegriffen, durch die künstlich eine größere Variabilität angenommen wird, um die bei den exponierten Gruppen auftretenden Missbildungen bei ihrem Vergleich mit parallel durchgeführten Negativkontrollen „verschwinden lassen" zu können. -
wordt herhaaldelijk gerefereerd aan "historische controlegegevens" (die een kunstmatig hoge variabiliteit zullen hebben) om resultaten van misvormingen in aan het middel blootgestelde dieren in vergelijking met parallelle controles te laten "verdwijnen"; -
zweiarmiger Handtuchhalter mit parallel angeordneten Halterarmen
tweearmige handdoekhouder met parallel geplaatste houderarmen
Die Fokussierung auf eine Dimension und ein Segment des Geschäfts zu einem Zeitpunkt mit Parallel Thinking ermöglicht es uns, methodisch brechen unser Geschäft in bissgroße Vergleiche.
Door parallel te focussen op één dimensie en een deel van het bedrijf met Parallel Thinking kunnen we onze activiteiten methodisch opsplitsen in hapklare vergelijkingen.
2 Kanäle mit Parallel Link
Integrierter Flaschenkasten mit Aluminiumboden, mit parallel öffnendem Flaschenkastendeckel mit Gasdruckdämpfer und großzügiger Öffnung
Geïntegreerde disselbak met aluminium bodemplaat met een parallel te openen disselklep met gasveren en ruime opening
Hierdurch wurde eine Datenbank mit parallel gesammelten Prüfergebnissen aufgebaut, anhand derer die Eigenschaften des neuen Verfahrens beurteilt und die Unterschiede zwischen den Ergebnissen der beiden Methoden quantifiziert werden konnten.
Zo werd een gegevensbank van parallelle testresultaten opgezet die een goede gelegenheid bood om de kwaliteiten van de nieuwe methode te toetsen en de verschillen tussen de resultaten van beide methoden te kwantificeren.
Bereiche, die von stehenden Fahrgästen eingenommen werden können und nicht durch Sitze von den Seitenwänden oder der Rückwand des Fahrzeugs getrennt sind, müssen mit parallel zu den Wänden angebrachten waagerechten Handläufen ausgerüstet sein, die zwischen 800 mm und 1500 mm über dem Fußboden anzubringen sind.
Plaatsen die door staande passagiers kunnen worden ingenomen en niet door zitplaatsen van de zij- of achterwanden van het voertuig worden gescheiden, zijn voorzien van horizontale, evenwijdig aan de wand lopende leuningen op een hoogte tussen 800 en 1500 mm boven het vloeroppervlak.
Frontlader auf den Boden mit parallel ausgerichteter Schaufel voll absenken (1)
Der Klimaanlagen-Kondensator ist in einer schwenkbaren Konsole untergebracht, die sich zur Erleichterung der Reinigung und des Zugangs zum primären Abschnitt mit parallel angeordnetem Hydraulikölkühler, Motorkühler und luftgekühltem Ladeluftkühler (ATAAC) ausklappen lässt.
De airconditioningcondensor zit in een paneel met scharnieren dat naar buiten kan kantelen voor eenvoudige reiniging en voor toegang tot het hoofdgedeelte met de naast elkaar geplaatste hydrauliekoliekoeler, motorradiateur en luchtgekoelde nakoeler (ATAAC).
Die für die randomisierte Phase mit parallel geführten Gruppen (Teil A) und die randomisierte Absetzphase (Teil B) der Studie erhobenen Änderungen des mittleren Symptomenscores sind in Tabelle 3 dargestellt.
De veranderingen in gemiddelde symptomenscores voor de gerandomiseerde parallelgroepperiode (Deel A) en de gerandomiseerde onthoudingsperiode (Deel B) van het onderzoek worden getoond in Tabel 3.
