Examples with "oder einem Skript" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der ungewöhnliche Datenverkehr wurde möglicherweise von bösartiger Software, einem Browser-Plug-in oder einem Skript gesendet, das automatische Anfragen verschickt.
Dit verkeer kan zijn verzonden door schadelijke software, een invoegtoepassing van de browser of een script dat automatische verzoeken verzendt.
Um ein 360º-Video hochzuladen, musst du die Datei vor dem Upload mit einer App oder einem Skript ändern.
Als je een 360º-videobestand wilt uploaden, moet je het bestand eerst aanpassen met een app of script.
Geführte Visualisierungen können alleine mit deiner Vorstellungskraft gemacht werden. Du kannst es aber auch mit einer Audio-Aufzeichnung, einem Visualisierungsleiter oder einem Skript durchführen.
Je kunt een geleide visualisatie doen met je eigen fantasie, of je kunt een opname, een instructeur of een script gebruiken.
Andere resultaten
Manchmal braucht man Variablen nur in einem Stück Code oder in einem Skript.
Soms wil je variabelen alleen in een stukje code of in een script.
Dann wird ein Interpreter gestartet, der Befehle interaktiv oder von einem Skript empfangen kann.
Variabelen worden hiernaar gezet en er wordt een vertaler gestart zodat gebruikercommando's interactief of via een script kunnen worden doorgegeven.
Dieses Objekt kann durch die „verbs" oder Nachrichten in einem Skript beeinflusst werden.
Op dit object kan actie worden ondernomen door de "werkwoorden" of berichten in een script.
Es werden keine Bulk-Einträge, Einträge von Agenten, Dritten, Syndikaten, organisierten Gruppen oder automatisch von einem Computer, Programm, einer Anwendung, einem Skript oder jeglicher automatischen Methode generierten Teilnahmen akzeptiert.
Bulkaanmeldingen, aanmeldingen van agenten, derden, syndicaten, georganiseerde groepen of aanmeldingen die automatisch worden gegenereerd door een computer, programma, toepassing, script of een andere automatische methode, worden niet geaccepteerd.
Um den Installationsvorgang mit einer Kickstart-Datei automatisch ablaufen zu lassen, verwenden Sie die Um eine Kickstart-Datei von einem Skript oder einer Anwendung auf einem Webserver zu erhalten, geben Sie mit der Option ks= die Url der Anwendung an.
Om een Kickstart bestand te verkrijgen van een script of toepassing op een Web server, specifieer je de URL van de toepassing met de ks= optie.
In diesem Fall können Benutzer eine alternative Authentifizierungsmethode festlegen, indem sie mit einer RDP-Datei oder einem HTML-Skript Einstellungen auf dem Client konfigurieren.
In dat geval kunnen gebruikers een alternatieve authenticatiemethode opgeven door instellingen op de client te configureren met behulp van een RDP-bestand, of door een HTML-script te gebruiken.
Der Abschluss in einem Saunabad oder ein Skript kann in demselben Streifen enthalten sein, und alles andere, das Bad macht (ein Dampfbad und ein Bier, was denken Sie?
De bachelor in een sauna bad of een script kunnen worden opgenomen in dezelfde strip, en al het andere dat bad maakt (stoombad en bier, wat denk je?
Scripts Wenn ein Skript erstellt wird, willst du häufig auf Argumente zugreifen, die ihm weitergegeben wurden (Entweder wenn du das Skript ausführst oder wenn du es in einem Programm, oder von einem anderem Skript aus oder sogar gleich im selben Skript aufrufst).
Scripts Wanneer je een script maakt, wil je argumenten gebruiken die zijn meegegeven (indien je gebruikt maakt van een script in een actie, maar ook wanneer je een script oproept als een functie (of van een ander, of zelfs van hetzelfde script)).
Ich mag lieber etwas mit einem Skript und einer Handlung.
Het heeft te maken met een script en een plot.
Sie können auch andere Verarbeitungsaufgaben zuweisen, die Sie in einem Skript definieren.
U kunt ook andere verwerkingstaken toekennen die u in een script definieert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.