Vertaling van "operationellen programmes" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operationeel programma
Sie kann operativer Art sein, um die Begleitung die Begleitung eines operationellen Programmes zu unterstützen.
Zij kan van operationele aard zijn, waarbij zij tot doel heeft het toezicht op een operationeel programma te ondersteunen.
Eine neue Ausgabe, die zum Zeitpunkt der Änderung eines operationellen Programmes gemäß Artikel 32 hinzukommt, ist vom Zeitpunkt der Einreichung des Antrags zur Änderung des operationellen Programms bei der Kommission zuschussfähig.
Nieuwe uitgaven die worden toegevoegd bij een wijziging van een operationeel programma als bedoeld in artikel 32, zijn subsidiabel vanaf de datum waarop de Commissie het verzoek tot wijziging van het operationele programma heeft ontvangen.
Im Zeitraum 1998-2001 (GFK III) wurde im Rahmen des operationellen Programmes Aus- und Weiterbildung ein Bildungsprogramm für Kinder im Schulalter in 30 von Roma bewohnten Orten eingeführt.
In de periode 1998-2001 (CB II) is in het kader van het operationeel programma Bij- en nascholing op 30 plaatsen waar zigeuners wonen, een onderwijsprogramma voor kinderen in de schoolgaande leeftijd opgezet.
Die Entscheidungen über künftige Maßnahmen werden in Partnerschaft mit der Kommission, insbesondere im Rahmen des Begleitausschusses dieses regionalen Operationellen Programmes getroffen.
Besluiten over toekomstige maatregelen zullen worden genomen in samenspraak met de Commissie en met name in het kader van het toezichtcomité voor dit regionaal operationeel programma.
Dementsprechend wird deren Realisierung erst im Rahmen des Operationellen Programmes Eisenbahnen, Flughäfen, innerstädtischer Verkehr des EFRE 2000-2006 und der Eisenbahnvorhaben im Rahmen des Kohäsionsfonds des Finanzierungszeitraumes 2000-2006 abgeschlossen sein.
Deze projecten zullen dan ook pas geheel zijn afgerond in het kader van het Operationeel Programma Spoorwegen, Vliegvelden, Stadsverkeer van het EFRO voor de periode 2000-2006 en de spoorwegprojecten van het Cohesiefonds voor de financieringsperiode 2000-2006.
Diese bestätigen, dass das betreffende Projekt aus Gründen, die mit der Einhaltung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften im Bereich des öffentlichen Auftragswesens verbunden sind, von einer möglichen gemeinschaftlichen Kofinanzierung im Rahmen des operationellen Programmes für die lokale Entwicklung (2000 - 2006) ausgeschlossen wurde.
Deze bevestigen dat het betrokken project om redenen die verband houden met de nakoming van de communautaire regelgeving op het gebied van aanbestedingen, is uitgesloten van een mogelijke medefinanciering door de Gemeenschap in het kader van het plaatselijke operationele programma (2000-2006).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor operationellen programmes in het Duits