Gram negativ-Bakterien sind häufig pathogen und enthalten Endotoxine innerhalb ihrer äußeren Membranen.
De gramnegatieve bacteriën zijn vaak pathogeen en bevatten endotoxins binnen hun buitenmembranen.
der Mikroorganismus für Vögel und andere Nichtziel-Landwirbeltiere pathogen ist,
het micro-organisme pathogeen is voor vogels en andere gewervelde landdieren van niet-doelsoorten;
Ich habe zwar Ihr Pathogen assimiliert aber gleichzeitig auch Ihre Panzerungs-Technologie.
We hebben dan wel uw ziektekiem geassimileerd maar ook uw pantsertechnologie.
Ich möchte das Pathogen für den Notfall.
Als Pathogen must Du dich kontinuierlich weiterentwickeln um eine globale Seuche zu werden.
Als ziekteverwekker moet je je voortdurend ontwikkelen om een wereldwijde epidemie te worden.
So konnte er schließen, dass das Pathogen wohl mutiert sein musste.
wenn der Mikroorganismus für Bienen pathogen ist,
indien het micro-organisme pathogeen is voor bijen,
wenn der Organismus für immunokompetente Menschen pathogen ist:
indien het organisme pathogeen is voor immunocompetente mensen:
Je nachdem, wie aktiv und pathogen Bakterien eingedrungen sind, kann es unterschiedlich lang sein.
Het kan een verschillende duur hebben, afhankelijk van hoe de actieve en pathogene bacteriën zijn binnengedrongen.
Ihr Verbleib im Körper ist nicht nur pathogen, sondern wirkt sich auch nachteilig auf Gewicht, Gewichtsverlust, Haut und Haare aus.
Hun retentie in het lichaam is niet alleen pathogeen, maar heeft een nadelig effect op gewicht, gewichtsverlies, huid en haar.
Der Boden muss nahrhaft sein, das übliche Land aus dem Garten wird nicht funktionieren, weil es für Zitronen Mikroorganismen pathogen sein kann.
Bodem moet voedzaam zijn, het gebruikelijke land uit de tuin zal niet werken, omdat het pathogeen kan zijn voor citroenmicro-organismen.
Die neuen nanofactories können den Unterschied zwischen den falschen (pathogen) und guten Bakterien sehen.
De nieuwe nanofactories kan vertellen het verschil tussen slechte (pathogene) en goede bacteriën.
Lässt sich nachweisen, dass der Mikroorganismus keine toxischen Wirkungen entwickelt bzw. für Wirbeltiere und Pflanzen weder pathogen noch infektiös ist, so braucht nur die Wirkung auf die betreffenden Nichtzielorganismen untersucht zu werden.
Wanneer wordt aangetoond dat het micro-organisme geen toxische effecten heeft of niet pathogeen of besmettelijk is voor gewervelde dieren of voor planten, hoeft alleen de reactie bij geschikte niet-doelorganismen te worden onderzocht.
