Ich war perplex über die offensichtliche Wichtigkeit dieser Messe.
Ik was perplex van de klaarblijkelijke importantie van deze beurs.
Das Frühstück am nächsten Morgen verließ uns perplex.
Ontbijt de volgende ochtend liet ons perplex.
Unser Team ist so perplex wie Sie, liebe Zuschauer.
Wij zijn net zo verbaasd als u, beste kijkers.
verblüfft; erstaunt; fassungslos; verdutzt; betäubt; berauscht; apathisch; benebelt; duselig; überrumpelt; entgeistert; baff; perplex; entsetzt; betroffen; betreten; erschüttert; bestürzt; sprachlos; äußerst verwundert
beduusd; getroffen; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; overbluft; overdonderd; overrompeld; paf; perplex; sprakeloos; stom; stomverbaasd; verbaasd; verbouwereerd; zwijgend
Weil ich perplex bin und etwas anschauen muss.
Omdat ik verbijsterd ben en ik toch naar iets moet kijken.
Und der Grund warum ich auf diesem Foto ein bisschen perplex dreinschaue ist, weil ich ein wenig Angst hatte,
En de reden waarom ik wat verbijsterd kijk op deze foto, is omdat ik ietwat bang was.
Ich bin wirklich perplex angesichts der unglaublichen Ergebnisse von Volume 500.
Ik sta werkelijk perplex van de geweldige resultaten van volume 500.
Ich persönlich hatte erwartet, dass sie diese Kosten abziehen oder etwas anbieten würden, um das Frühstück auf dem Weg zum Flughafen zu nehmen, also waren wir perplex.
Ik had persoonlijk verwacht dat ze die kosten in mindering zou brengen of iets zou aanbieden om als ontbijt mee te kunnen nemen voor onderweg naar het vliegveld, dus wij stonden perplex.
Ihr Profil hatte 3 verschiedene Fotos von ihr, die so ganz anders aussah, Ich war perplex zu wissen, wer sie war eigentlich.
Haar profiel had 3 verschillende foto s van haar die zo compleet anders uitzag, Ik was verbaasd om te weten wie ze eigenlijk was.
Durch 7 pm hatte ich zwei Möglichkeiten: Als das Telefon klingelte praktizierte ich die Botschaft, die ich auf dem Anrufbeantworter in meinem Kopf verlassen würde, wurde aber unterbrochen, wenn, Zu meinem Erstaunen, ein sehr perplex klingender J das Telefon beantwortet.
Door 7 pm Ik had twee keuzes: Als de telefoon ging Ik oefende de boodschap die ik zou achterlaten op de voicemail in mijn hoofd, maar werd onderbroken toen, tot mijn verbazing, een zeer verbaasd klinkende J beantwoordde de telefoon.
Ich war auch ein wenig perplex, weshalb Ka-Aree sie nicht in unseren vorangegangenen Begegnungen entfernt hatte.
Ik was ook wat perplex omtrent de vraag waarom Ka-Aree deze niet had verwijderd tijdens onze eerdere ontmoetingen.
Sie scheinen perplex, Dr. Mallard.
Je lijkt verbaasd, Dr Mallard.
Jedes Stadium, das er erreicht, hinterlässt ihn beunruhigt und perplex.
