De Consument zal ook gevraagd worden om een betaling te selecteren met creditcard en hij/zij zal worden gevraagd om de relevante informatie te verstrekken via een secure socket verbinding.
Der Käufer wird auch aufgefordert, sich für die Zahlung per Kreditkarte zu entscheiden und muss die relevanten Daten über eine gesicherte Verbindung eingeben.
Alle persoonlijke informatie van gebruikers worden verzonden via Secure Socket (SSL 128 bit encryptiestandaard) en wordt opgeslagen in beveiligde besturingsomgevingen die niet toegankelijk zijn voor het publiek.
Alle von Nutzern gesendeten persönlichen Daten werden über Secure Socket (SSL 128-Bit-Verschlüsselungsstandard) übertragen und in sicheren Betriebsumgebungen gespeichert, die der Öffentlichkeit nicht zugänglich sind.
Procedurele en technische beschermingsmaatregelen, waaronder firewalls, codering van gegevens en Secure Socket Layers, om je persoonlijke gegevens te beschermen tegen verlies, diefstal, en gebruik en openbaarmaking zonder toestemming.
Technische und verfahrenstechnische Schutzmaßnahmen wie Firewalls, Verschlüsselung und SSL-Technologie dienen dem Schutz Ihrer persönlichen Daten vor Verlust oder Diebstahl sowie vor unberechtigtem Zugriff oder Offenlegung.
Hoewel we niet kunnen garanderen dat dergelijk verlies, misbruik of wijziging van gegevens niet zal voorvallen, gebruiken we industriestandaarden, zoals Secure Socket Layers ("SSL") technologie, om te helpen beschermen tegen dergelijke voorvallen.
Wir können zwar nicht garantieren, dass Verlust, Missbrauch oder Änderung von Daten vorkommen, aber wir verwenden Industriestandards, wie zum Beispiel Secure Socket Layers ("SSL") Technologie, zum Schutz gegen solche Vorkommnisse.
Wij maken gebruik van een encryptie (versleuteling) om uw creditcardgegevens te waarborgen en accepteren alleen bestellingen vanaf webbrowsers die communicatie via Secure Socket Layers (SSL) technologie toestaan. Dit houdt in dat u niet onbedoeld een bestelling kunt plaatsen via een onbeveiligde verbinding.
Wir nutzen Verschlüsselungen, um Ihre Kreditkartendaten zu schützen und nehmen nur Bestellungen von Web-Browsern an, die eine Kommunikation durch die SSL-Technologie (Secure Socket Layer) erlauben - das heißt, Sie können nicht aus Versehen eine Bestellung durch eine ungesicherte Verbindung übermitteln.
Wij zorgen ervoor dat uw gegevens veilig worden opgeslagen door het gebruik van Secure Socket Layers (SSL), een geavanceerd beveiligingssysteem voor internet om uw gegevens te beschermen.
Wir sorgen dafür dass Ihre Daten durch die Anwendung von Secure Socket Layers (SSL) sicher gespeichert werden. SSL ist ein avanciertes Sicherheitssystem für das Internet, um Ihre persönlichen Daten zu schützen.
We maken gebruik van de meest geavanceerde Secure Socket Layers (SSL's) encryptie technieken om te beschermen tegen verlies, misbruik of wijziging van uw informatie voor de gebruiker.
Wir nutzen die leistungsfähigste Secure Socket Layers (SSLs) Verschlüsselungstechniken, um vor Verlust, Missbrauch oder Änderung Ihrer Benutzerinformationen zu schützen.
Het gesloten hangslot dat u naast ons adres in uw browser ziet, kan u geruststellen, onze webshop is uitgerust met Secure Socket Layer-technologie die veilige toegang tot webpagina's met gevoelige gegevens mogelijk maakt wanneer u uw bestelmand valideert en betaalt per kaart.
Das geschlossene Vorhängeschloss neben unserer Adresse in Ihrem Browser kann Sie beruhigen. Unser Webshop ist mit der Secure Socket Layer-Technologie ausgestattet, die den sicheren Zugriff auf Webseiten mit vertraulichen Daten ermöglicht, wenn Sie Ihren Bestellkorb validieren und bezahlen per Karte.
Om 100% duidelijk te zijn: de Secure Socket Layering (SSL) -coderingstechnologie is van toepassing op alle delen van de website waar gevoelige informatie wordt gebruikt.
Um 100% klar zu sein: Die SSL-Verschlüsselung (Secure Socket Layering) gilt für alle Teile der Website, auf denen vertrauliche Informationen verwendet werden.
Op onze website, wanneer uw persoonlijke informatie wordt overgedragen, maken we gebruik van de nieuwste 128-bit Secure Socket Layer-codering (SSL) technologie om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig worden overgedragen via internet naar onze server.
Auf unserer Website verwenden wir zur Übertragung von persönlichen Daten die neueste 128-bit Secure Socket Layer (SSL) Verschlüsselungstechnologie, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher über das Internet auf unseren Server übertragen werden.
Uw persoonlijke gegevens worden via internet gecodeerd verzonden door middel van Secure Socket Layers (SSL).
Ihre personenbezogenen Daten werden verschlüsselt mittels Secure Socket Layers (SSL) über das Internet übertragen.
Voor de beveiliging van jouw gegevens tijdens het betalingsproces gebruiken wij Secure Socket Layers (SSL).
Für die Sicherheit Ihrer Daten verwenden wir während des Zahlungsvorgangs Secure Socket Layer (SSL).
Wij weten dat alle gegevens en verkeer gevoelig zijn, dus bieden we een volledige Secure Socket Layering (SSL) beveiligde website.
Wir wissen, dass alle Daten und der gesamte Datenverkehr vertraulich sind, und bieten daher eine vollständige, sichere SSL-Website (Secure Socket Layering) an.
