Examples with "sichere Verbindung (https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch das Anklicken von „ AM "oder „ PM" öffnet sich ein Formular über eine sichere Verbindung (https).
Door op het door u gewenste «AM» (' s ochtends) of «PM» (' s middags) te klikken opent u een formulier met een veilige verbinding (https).
Zugang und Kommunikation über die Website(s) von Immoulinist geht über eine sichere Verbindung (https).
Zowel bij het nemen van een abonnement voor een advertentie op de website(s) van Immoulin B.V.
Andere resultaten
Wir bieten Besuchern unserer Website eine Option für die Benutzung einer sicheren Verbindung (https) zur Übertragung ihrer personenbezogenen Angaben an uns.
We geven bezoekers van onze website niet de mogelijkheid een beveiligde verzendmethode te gebruiken om hun persoonlijke gegevens aan ons te verstrekken.
In Firefox ist es nicht möglich, diese Funktion mit einer sicheren Verbindung (HTTPS) zu verwenden.
Wenn Sie angemeldet sind und Formulare ausfüllen oder auf Ihre Daten zugreifen, die auf der Website von Calvin Klein hinterlegt sind, nutzen Sie eine sichere Verbindung (http über SSL bzw. HTTPS).
Wanneer u aangemeld bent en formulieren invult of uw gegevens opvraagt op de Calvin Klein-site, dan wordt daarvoor een beveiligde verbinding gebruikt (http via SSL, ook bekend als HTTPS).
Wenn Sie angemeldet sind und Formulare ausfüllen oder auf Ihre Daten zugreifen, die auf der Website von Tommy Hilfiger hinterlegt sind, nutzen Sie eine sichere Verbindung (http über SSL bzw. HTTPS).
Als u ingelogd bent en u formulieren invult of uw gegevens op de Tommy Hilfiger-site bekijkt, wordt er gebruik gemaakt van een beveiligde verbinding (http via SSL, ook wel HTTPS genoemd).
Um nur Dateien von sicheren Verbindungen zu vertrauen, wählen Sie Nur sichere Verbindungen (https:).
Dies gilt jedoch nicht, wenn Sie mit einem Standort verbunden sind, der eine sichere Verbindung verwendet (HTTPS), die von Online-Banken, Webshops und anderen Websites, die sensible Daten verarbeiten, häufig verwendet werden (z.
Dit is echter niet van toepassing als u bent verbonden met een locatie die een beveiligde verbinding gebruikt (HTTPS), welke online banken, webshops en andere sites die gevoelige gegevens verwerken vaak gebruiken (bijv.
Ihr Server muss mit einer sicheren HTTP-Verbindung (HTTPS) konfiguriert sein, damit eine Verbindung von einem Mobilgerät möglich ist.
Wenn Sie eine Zahlung im Webshop tätigen, läuft dies über eine sichere Verbindung mit SSL-Zertifikat (HTTPS und/oder Schloss unten oder oben auf der Webseite).
Wanneer je een betaling doet in de webshop, verloopt dit via een beveiligde verbinding met een SSL-certificaat (HTTPS en/of slotje onder of boven aan de webpagina).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.