Vertaling van "software oder dienste" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software of diensten
software of services
Außerdem kann Ihre Nutzung der Inhalte, Software oder Dienste, die von Dritten auf dieser Website bereitgestellt werden, zusätzlichen allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen.
Ook kunnen er extra voorwaarden gelden die van toepassing zijn als u gebruikt maakt van inhoud, software of diensten die door derden op deze site worden aangeboden.
Die Gültigkeit Ihrer Lizenz gemäß dieser Vereinbarung beginnt mit dem Datum Ihrer Zustimmung und Installation oder der anderweitigen Verwendung der Software oder Dienste.
De geldigheid van uw licentie conform deze overeenkomst begint met de datum van uw goedkeuring en installatie of ander gebruik van de software of diensten.
Du hast aber auch die Möglichkeit, Software oder Dienste für die Bearbeitung von Untertiteln zu verwenden.
Daarnaast kun je hiervoor ook software of services voor ondertiteling gebruiken.
Unnötig zu erwähnen, dass Sie nicht auf Ihre Kosten kommen - Sie sollten niemals zustimmen, Software oder Dienste zu kaufen, die von zufälligen Browser-Popups angeboten werden, die auf Angstmachertaktiken beruhen.
Onnodig te zeggen dat u niet waar voor uw geld krijgt - u mag nooit akkoord gaan met de aankoop van software of services die worden aangeboden door willekeurige pop-ups van browsers, die afhankelijk zijn van angstaanjagende tactieken.
Sie verpflichten sich, vor der Nutzung der Software oder Dienste die Bestimmungen, einschließlich der verknüpften Bestimmungen, zu lesen.
U stemt ermee in de voorwaarden, met inbegrip van voorwaarden waarnaar door middel van een koppeling wordt verwezen, te lezen voordat u de software of diensten gebruikt.
Bitte kontaktieren Sie die Drittpartei, um die Datenschutzbestimmungen der Drittpartei in Hinblick auf Ihre persönlichen Daten einzusehen, die Anwendung finden, wenn Sie auf Software oder Dienste der Drittpartei zugreifen.
Neem contact op met de betreffende Derde Partij voor informatie omtrent het privacybeleid met betrekking tot persoonlijke gegevens die u verstrekt bij het gebruik van of de toegang tot software of diensten van een Derde Partij.
Ihr Recht zur Nutzung der Software oder Dienste ist für die in den Begleitunterlagen Ihres Kaufes angegebene Abonnementlaufzeit („Abonnementlaufzeit") und gegebenenfalls jeden anschließenden Verlängerungszeitraum gültig, sofern nicht gekündigt wird.
Uw recht om de software of diensten te gebruiken is van kracht gedurende de duur van de abonnementsperiode vermeld in de documenten die bij uw aankoop zijn gevoegd ("Abonnementsperiode") en, indien van toepassing, elke volgende verlengingsperiode tenzij beëindigd.
Sollten Sie die Software oder Dienste in der Europäischen Union, Island, Norwegen oder der Schweiz erworben haben, gilt jeweils das nationale Recht des Landes, in dem Sie die Software heruntergeladen haben.
Als u de Software of Diensten in de Europese Unie, IJsland, Noorwegen of Zwitserland hebt gekocht, is het nationale recht van het land waar u de Software hebt gedownload van toepassing.
Sie sollten keine Software oder Dienste - direkt oder indirekt - ohne die erforderlichen Genehmigungen der entsprechenden Regierungsbehörden an einen Endnutzer verkaufen, exportieren, reimportieren, übertragen, umleiten oder anderweitig verteilen.
U mag geen software of service, direct of indirect, verkopen, exporteren, opnieuw exporteren, overdragen, afleiden of op andere wijze verwijderen naar een andere eindgebruiker zonder de vereiste toestemming te verkrijgen van de betreffende overheidsinstanties.
12.3 Google, dessen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen sowie Lizenzgeber gewährleisten keinen fehler- oder unterbrechungsfreien Betrieb der Software oder Dienste.
12.3 Google en zijn dochtermaatschappijen, partners en licentiegevers geven geen garanties dat de Software en Services zonder fouten of ononderbroken functioneren.
Bitte lesen Sie in unserer Richtlinie zu Rückerstattungen nach, ob Sie Anspruch auf eine Rückerstattung haben, bevor Sie Ihre Software oder Dienste entfernen.
Raadpleeg ons Restitutiebeleid voordat u uw Software en Diensten verwijdert, om te zien of u in aanmerking komt voor restitutie.
Wir können die Software oder Dienste als „Testversion", „Evaluierungsversion", „nicht zum Weiterverkauf bestimmte Version" oder ähnlich bezeichnen (Not for Resale, nachfolgend „NFR-Version").
We kunnen de Services of Software aanduiden als 'proefversie', 'evaluatieversie' of 'niet voor wederverkoop bestemd' of voorzien van andere soortgelijke aanduidingen ("NFR-versie").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor software oder dienste in het Duits