Download for Windows Premium
Publiciteit
soll das programm

Vertaling van "soll das programm" in Nederlands

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doel van het programma
moet het programma
beoogt het programma
zou het programma
dient het programma
is het programma
zal het programma
Het programma zal
Het programma beoogt
Het programma is erop gericht
Het programma moet
Spezifisch soll das Programm zu dem Hauptziel - d. h. Schaffung menschenwürdiger Arbeitsplätze - einen Beitrag leisten, und zwar durch Förderung eines breitenwirksamen Wirtschaftswachstums, Einrichtung eines effizienten, wirksamen und entwicklungsorientierten öffentlichen Diensts und Entwicklung einer selbstbestimmten, gerechten und inklusiven Bürgerschaft.
Het doel van het programma is bij te dragen aan de overkoepelende doelstelling inzake fatsoenlijk werk door economische groei en de uitbouw van een doeltreffende en ontwikkelingsgeoriënteerde openbare dienst en een actief, eerlijk en inclusief burgerschap.
Als Oberziel soll das Programm zur Verbesserung von Management, Effizienz und Effektivität im öffentlichen Sektor der AKP-Staaten im Pazifischen Ozean beitragen.
Het algemene doel van het programma is bij te dragen tot de verbetering van het bestuur, de efficiëntie en de doelmatigheid van de openbare sector in de ACS-Staten van de Stille Oceaan.
Viertens soll eine Bewertung und Revision der offenen Koordinierungsmethode eingeleitet werden, fünftens soll das Programm erweitert werden und auch für Pilotprojekte gelten.
Ten vierde moeten de evaluatie en controle van de open-coördinatiemethode in gang gezet worden, en ten vijfde moet het programma ook proefprojecten gaan omvatten.
Neben dem herkömmlichen Schwerpunkt auf Wettbewerbsfähigkeit und Diversifizierung soll das Programm dazu beitragen, dass auch weiter reichende Fragen der Anpassung in den Bereichen Beschäftigung, Bildung, Gesundheit und Umweltschutz angegangen werden.
Naast de traditionele aandacht voor concurrentievermogen en diversificatie moet het programma ook ruimere kwesties in verband met aanpassing op het vlak van werkgelegenheid, onderwijs, gezondheid en milieu aanpakken.
Hierzu soll das Programm die Gesundheit fördern und auf EU-Ebene Krankheiten vorbeugen, indem es die Bemühungen der Mitgliedstaaten um die Erhöhung der Zahl der gesunden Lebensjahre ihrer Bevölkerung unterstützt und ergänzt.
hierbij beoogt het programma een goede gezondheid en het voorkomen van ziekten op EU-niveau te bevorderen door de lidstaten te helpen in hun inspanningen om het aantal gezonde levensjaren van hun burgers te verhogen en die inspanningen aan te vullen.
In Slowenien soll das Programm First Challenge 2015 bis zu 2859 junge Menschen im Alter von 15-29 dabei unterstützen, einen Arbeitsplatz zu finden: durch subventionierte Beschäftigung über einen Zeitraum von 15 Monaten, gefördert durch die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen und den ESF.
In Slovenië beoogt het programma "Eerste uitdaging 2015" 2859 jongeren tussen 15 en 29 jaar te ondersteunen en aan het werk te krijgen via gesubsidieerde banen voor een periode van 15 maanden, met steun van het YEI en het ESF.
Mit dieser Verordnung soll das Programm auf eine unabhängige Rechtsgrundlage gestellt werden, die den industriellen und geschäftlichen Bedürfnissen des Programms und den Anforderungen an ein gutes Finanzmanagement besser entspricht.
Deze verordening moet het programma op een specifiek juridisch instrument stoelen, dat meer aan zijn industriële en commerciële behoeften voldoet en zo goed mogelijk beantwoordt aan de noodzaak van een goed financieel beheer.
Hierzu soll das Programm politischen Entscheidungsträgern und Beschäftigten des Gesundheitswesens die Übernahme technologischer und organisatorischer innovativer Lösungen zur Verbesserung der Qualität und der Nachhaltigkeit der Gesundheitssysteme und zur Verbesserung des Zugangs zu besserer und sichererer Gesundheitsversorgung anbieten.
hierbij beoogt het programma het beleidsmakers en verstrekkers van gezondheidsdiensten gemakkelijker te maken vanuit zowel technisch als organisatorisch oogpunt innoverende oplossingen in te voeren om de kwaliteit en de duurzaamheid van de gezondheidszorgstelsels te verbeteren en de toegang tot betere en veiliger gezondheidszorg te vergroten.
Darüber hinaus soll das Programm den Wissenstransfer unterstützen.
Het programma is er tevens op gericht de overdracht van kennis te bevorderen.
Durchgeführt werden soll das Programm im Wege der offenen Koordinierungsmethode.
De uitvoering van dit programma is gebaseerd op de open coördinatiemethode.
Zur Sicherung nachhaltiger Ergebnisse soll das Programm eine fünfjährige Laufzeit haben.
Om zeker te zijn van duurzame resultaten wordt een looptijd van vijf jaar voorgesteld.
Nach dem Gemeinsamen Standpunkt soll das Programm folgende Aktionen umfassen
Volgens het gemeenschappelijk standpunt bevat het programma de volgende acties
Damit soll das Programm über 4 Millionen junge Menschen fördern.
Hiermee zal het programma naar verwachting meer dan 4 miljoen jongeren ondersteunen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor soll das programm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 65 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800