Mein DVD-Player im Auto schaltet sich aus oder startet nicht.
Mijn dvd-speler in de auto schakelt uit of start niet.
Jedes Mal, wenn eine Maschine startet, höre ich etwas.
Elke keer als een motor start, hoor ik wel iets raars.
Vertrau mir, ich wüsste nicht mal wie man eine Affäre startet.
Geloof me, ik zou niet weten hoe je een verhouding begint.
Bipolare Störung ist nicht leicht zu erkennen, wenn es startet.
Bipolaire stoornis is niet gemakkelijk te herkennen wanneer het begint.
SpaceX entwickelt, produziert und startet wegweisende Raketen und Raumfahrzeuge.
SpaceX ontwerpt, bouwt en lanceert geavanceerde raketten en ruimteschepen.
Sie hört die schöne Musik und startet automatisch zu tanzen.
Ze hoort de mooie muziek en als vanzelf begint ze te dansen.
Aber es startet jetzt... mit uns, die nicht aufgeben.
En dat begint nu... door niet op te geven.
Diese episode startet genau so, wie wir es mögen.
Deze aflevering begint op de manier zoals we het graag hebben.
Jede große corporate startet als ein aufstrebendes Unternehmen, das hat eine chance.
Elke grote corporate begint als een opkomende business die nam een kans.
Der Kampf startet in einer Stunde, wir wollen ihn nicht verpassen.
Het gevecht begint over een uur en dat willen we niet missen.
Ihr startet auf einer Map gegen andere Spieler in eurem Dorf.
Je begint op een kaart tegen andere spelers in je dorp.
Die Homepage startet mit einem Regler, der die Videos anzeigt.
De homepagina start met een slider die aanbevolen video's laat zien.
Wenn die Musik abgespielt wird, startet dieses Werkzeug automatisch.
Wanneer de muziek wordt afgespeeld, start deze tool automatisch met opnemen.