Mann, Sie sind vielleicht ein harter Verhandler.
Vielleicht bin ich einfach ein super Verhandler.
Gut, dass du so ein geschickter Verhandler bist.
Sie würden einen guten Verhandler abgeben.
Je zou een goede onderhandelaar zijn.
Er war ein zäher Verhandler, aber ein Gentleman.
Een harde onderhandelaar, maar netjes.
Ich habe Ihnen gesagt, als wir ihn dazugeholt haben, dass er der beste Verhandler der Stadt ist.
Dat zei ik je al... hij is de beste onderhandelaar van de stad.
Warren ist ein großer Verhandler.
Hij is een geweldige onderhandelaar.
Dann bist du ein besserer Verhandler als ich gedacht habe.
Dan Je bent een betere onderhandelaar dan ik dacht.
Ich war der hauptverantwortliche britische Verhandler in dieser Sache und steckte tief im Thema.
Ik was de voornaamste Britse onderhandelaar over dit onderwerp, en ik was er volledig in ondergedompeld.
Top 10 Tipps für Verhandler, die Antworten wollen
Top 10 Tips voor de onderhandelaar die antwoorden wil
Dass wir so weit gekommen sind, verdanken wir nicht zuletzt dem großen Einsatz und dem großen Einfluss des Europäischen Parlaments, und ganz besonders Herrn Sacconi, der sich als großartiger Verhandler und Sachkenner erwiesen hat.
Dat we dit resultaat hebben kunnen bereiken, hebben we zeker ook te danken aan de enorme inzet en invloed van het Europees Parlement, en vooral van de heer Sacconi, die zich heeft ontpopt als zeer vaardig onderhandelaar en groot kenner van de materie.
Der Berichterstatter hat sich all die Jahre als zäher Verhandler präsentiert.
Die meisten Menschen halten sich für gute Verhandler.
