We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vol programma
volledig programma
druk programma
druk schema
compleet programma
Wir werden euch ein volles Programm zeigen.
We hebben een vol programma.
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben davon gesprochen, daß Sie der Kommission ein volles Programm für das kommende Jahr mit auf den Weg gegeben haben.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de voorzitter van de Commissie, u hebt gezegd dat u de Commissie voor het komende jaar een vol programma hebt meegegeven.
Ein solch volles Programm wird selten von einer neuen Religion während ihrer ersten Generation erreicht.
Het komt maar zelden voor, dat een nieuwe religie tijdens haar eerste generatie tot een dergelijk volledig programma komt.
Die Staatsoper bietet ein volles Programm aus Opernvorstellungen, und Tickets sind sehr begehrt - besonders für die bekanntesten Stücke.
De staatsopera verzorgt een volledig programma met een verscheidenheid aan operaproducties en kaartjes gaan vaak snel de deur uit, vooral voor de bekendste operastukken.
Bevor wir anfangen, und wir haben ein volles Programm für diese Stunde...
Voor we beginnen, we hebben een druk programma voor je dit uur...
Volles Programm: Für jedes Fenster mit wenigen Mausklicks den passenden Beschlag finden.
Volledig programma: voor elk raam met enkele muisklikken het passende beslag vinden.
Volles Programm für Kids den ganzen Tag lang!
Vol programma voor kinderen, de hele dag lang!
Volles Programm - Wir finden die passenden Angebote für Gruppen
Vol programma - wij vinden de juiste aanbiedingen voor groepen
Ein volles Programm von Seminaren und Webinaren steht Ihnen offen.
Een groot aantal seminars en webinars staan ter uwer beschikking.
Nur die, mit denen volles Programm war.
Alleen die met wie je 't echt hebt gedaan.
Heut haben wir ein volles Programm, fangen wir also an.
We hebben veel te doen vanavond, dus we beginnen maar.
Der Präsident hat heute volles Programm.
De president heeft een druk programma vandaag.
Leider. Aber ich habe ein volles Programm.
Het spijt me, maar mijn agenda zit bomvol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.