Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zwei terminen
Vertaling van "zwei terminen" in Nederlands
twee afspraken
Sie brauchen einen Energie-Booster zwischen zwei Terminen?
Een snelle boost nodig tussen twee afspraken door?
06.09.11 Entspannt reagieren: Sie haben zwischen zwei Terminen endlich Ruhe, da klingelt es an der Tür.
Ontspannen reageren: U heeft tussen twee afspraken eindelijk kort rust, en dan wordt er aan de deur gebeld.
Passagiere profitieren dabei vor allem von einem neuartigen Premium Liegesitz, der sich im Handumdrehen zu einer zwei Meter langen und waagerechten Liegefläche ausfahren lässt - ideal, um zwischen zwei Terminen zur Ruhe zu kommen oder einfach entspannt und komfortabel zu reisen.
Passagiers profiteren daarbij vooral van een nieuwe luxe ligstoel, die eenvoudig is te veranderen in een 2 meter lang en horizontaal ligbed - ideaal om tussen twee afspraken tot rust te komen of gewoon ontspannen en comfortabel te reizen.
Am Abend, am Wochenende oder zwischen zwei Terminen trainieren Sie, wenn Sie Freizeit haben.
'S Avonds, in het weekend of tussen twee afspraken, train je wanneer je vrije tijd hebt.
Es war alles an der Unterseite unserer Geldbörse, einem kleinen Spiegel für Make-up-Retusche nach dem Mittagessen oder zwischen zwei Terminen oder Staub in die Augen.
Het was allemaal in de achterkant van onze portemonnee, een kleine spiegel voor make-up touch-up na de lunch of tussen afspraken of om stof in het oog.
Zählt die nicht-buchbare Zeit zwischen zwei Terminen innerhalb oder außerhalb der Verfügbarkeitsstunden mit?
Geldt de tussentijd (=schoonmaaktijd na een afspraak of reservering) binnen of buiten de beschikbaarheidstijd?
Jahrelang höre ich nichts von dir, mein Sohn kennt seine Tante nicht und da kommst du einfach zwischen zwei Terminen her, nur damit ich von dir erzähle?
M'n grote zus geeft jaren geen teken van leven, m'n zoontje kent z'n tante niet en jij daagt hier op, tussen twee belangrijke afspraken, om over jezelf te horen praten.
Während einer Geschäftsreise zwischen zwei Terminen, bevor Sie sich wieder auf die Straße begeben oder in ein Flugzeug ab Tegel steigen, haben Sie zufällig das Glück, über eine freie Stunde verfügen zu können.
Op zakenreis in de Iberische hoofdstad heeft u nog een of twee uurtjes over voordat u naar het hotel gaat, of in uw vliegtuig springt in Barajas?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwei terminen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.
