Vertaling van "über https" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fast 50% aller Phishing-Seiten werden jetzt über HTTPS geladen
Prawie 50% wszystkich stron phishingowych jest teraz ładowanych przez HTTPS
Die Phishing-Seite sieht zwar überzeugend aus, wird jedoch nicht über HTTPS bereitgestellt, was in den meisten modernen Browsern gut sichtbar ist.
Strona phishingowa wygląda przekonująco, ale nie jest dostarczana przez HTTPS, co jest dość widoczne w większości nowoczesnych przeglądarek.
Der Zugriff erfolgt über https.
Leider waren die Gauner nicht die einzigen, die ihre Websites nicht über HTTPS weiterleiten konnten.
Niestety, oszuści nie byli jedynymi, którzy nie prowadzili swoich witryn przez HTTPS.
Früher hatten Experten einen weiteren Grund, Sie davor zu warnen, Ihre Daten auf Websites einzugeben, die nicht über HTTPS geladen wurden.
Wcześniej eksperci mieli kolejny powód, aby ostrzec cię, aby nie wprowadzać danych na stronach internetowych, które nie zostały załadowane przez HTTPS.
Joel wird das Archiv unter Verwendung von debpool (das das Hochladen über HTTPS PUT unterstützen sollte, ohne Logins auf dem Rechner selbst zu benötigen) neu aufsetzen.
Joel uruchomi ponownie archiwum, używając debpool (co powinno umożliwić wrzucanie plików przez HTTPS PUT bez konieczności posiadania konta na samym serwerze).
Cyclonis Backup überträgt Ihre Daten sicher über HTTPS an seine Server.
Cyclonis Backup bezpiecznie przesyła dane do swoich serwerów przez HTTPS.
Gesicherte Konfiguration über HTTPS und SFTP
Bezpieczna konfiguracja przez HTTPS i SFTP
Du kannst Deine Repositories auch als Nur-Lese-Repositories über HTTPS servieren, Du kannst also den Daten-Transfer verschlüsseln. Oder Du kannst so weit gehen, dass die Clients spezifische signierte SSL-Zertifikate benutzen.
Możesz także udostępniać repozytoria tylko do odczytu przez HTTPS, co oznacza, że możesz szyfrować dane w transmisji; możesz wręcz wymusić na klientach uwierzytelnienie za pomocą certyfikatów SSL.
SSL-Verschlüsselung Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z.B. SSL) über HTTPS.
Szyfrowanie SSL Aby chronic bezpieczenstwo Twoich danych podczas transmisji, uzywamy najnowoczesniejszych technik szyfrowania (takich jak SSL) przez HTTPS.
Sichere Kommunikation über HTTPS mit Cyclonis-Servern, die im Allgemeinen dazu beiträgt, Man-in-the-Middle-Angriffe vergeblich zu machen.
Bezpieczna komunikacja przez HTTPS z serwerami Cyclonis, która ogólnie pomaga uczynić ataki typu man-in-the-Middle bezużytecznymi.
Die von SoftEther genutzte SSL-VPN-Technik übermittelt den VPN-Datenverkehr über HTTPS (ähnliche zu SSTP) oder mit erhöhter Geschwindigkeit über UDP (ähnlich zu IPsec).
Protokół SSL-VPN firmy SoftEther przenika przez zapory ogniowe dzięki tunelowaniu ruchu VPN przez HTTPS (podobny do SSTP) lub przez UDP w celu zwiększenia prędkości (podobnie jak w IPSec).
Über eine sichere Browserschnittstelle über HTTPS (RFC2616) und Secure Shell (SSH) konfiguriert
Konfiguracja w sieci za pośrednictwem bezpiecznego interfejsu przeglądarki przez HTTPS (RFC2616) oraz Secure Shell (SSH)