Vertaling van "19.A" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Position 19.A.. erfasst keine Modellflugzeuge, speziell konstruiert für Freizeit- oder Wettkampfzwecke.
Pozycja 19.A.. nie obejmuje kontrolą modeli statków powietrznych specjalnie zaprojektowanych do celów rekreacyjnych lub do celów zawodów.
Resaturierte, pyrolysierte (d. h. Kohlenstoff-Kohlenstoff-) Werkstoffe und Materialien mit allen folgenden Eigenschaften: a) konstruiert für Raketensysteme; und b) geeignet für die von Position 1.A. oder 19.A.. erfassten Systeme.
Przesycone prolizowane materiały (tj. typu węgiel/węgiel) posiadające wszystkie wymienione poniżej cechy: a. zaprojektowane do systemów rakietowych; oraz b. nadające się do wykorzystania w systemach określonych w pozycjach 1.A. lub 19.A..
Raketenmotorgehäuse und deren ,Isolierung'sbestandteile und Düsen, geeignet für die von Position 1.A. oder 19.A.. erfassten Systeme.
Osłony do silników rakietowych, przeznaczone dla nich składniki»izolacyjne«oraz dysze nadające się do wykorzystania w systemach określonych w pozycjach 1.A. lub19.A..
Elektronische Baugruppen und Bestandteile, konstruiert oder geändert zur Verwendung in den von Position 1.A. oder 19.A. erfassten Systemen und besonders konstruiert für militärische Zwecke und militärischen Einsatz bei Temperaturen über 125 ºC.
Zespoły elektroniczne i ich części składowe, zaprojektowane lub zmodyfikowane z przeznaczeniem do stosowania w systemach wyszczególnionych w pozycjach 1.A. lub 19.A. i specjalnie zaprojektowane do zastosowania wojskowego w temperaturach przekraczających 125 ºC.
Elektrische Versorgungs- und Zwischenanschlussstücke, besonders konstruiert für von Position 1.A.. oder 19.A.. erfasste Systeme.
Startowe i międzystopniowe łączniki elektryczne specjalnie zaprojektowane do systemów wyszczególnionych w pozycjach 1.A.. lub 19.A..
Materialien hoher Energiedichte, geeignet für von Position 1.A. oder 19.A. erfasste Systeme, wie folgt:
Następujące materiały o wysokiej gęstości energetycznej, które można wykorzystać w systemach określonych w pozycjach 1.A. lub 19.A:
Die von Position 11.A.. erfassten Zwischenanschlussstücke schließen ebenfalls die elektrischen Anschlussstücke ein, die zwischen Systemen, die von Position 1.A.. oder 19.A.. erfasst sind, und ihrer jeweiligen ,Nutzlast' installiert sind.
Łączniki międzystopniowe, o których mowa w pozycji 11.A.., obejmują również łączniki elektryczne zamontowane między systemami wyszczególnionymi w pozycjach 1.A.. lub 19.A.. a ich»ładunkiem użytecznym«.
Umweltprüfkammern wie folgt, geeignet für die von Position 1.A. oder 19.A. erfassten Systeme oder für die von Position 2.A. oder 20.A. erfassten Subsysteme:
Następujące komory klimatyczne, nadające się do wykorzystania w systemach wyszczególnionych w pozycji 1.A. lub 19.A. lub podsystemach wyszczególnionych w pozycji 2.A. lub 20.A.:
b. geeignet für die von Position 1.A. oder 19.A.. erfassten Systeme.
b. Nadające się do wykorzystania w systemach określonych w pozycjach 1.A. lub 19.A..
Werkstoffe für die Herstellung von Flugkörper-Bauteilen in den von Position 1.A., 19.A.. oder 19.A.. erfassten Systemen wie folgt:
Następujące materiały do wytwarzania części składowych pocisków w systemach określonych w pozycjach 1.A., 19.A.. lub 19.A.:
Verbundwerkstoff-Strukturen, Laminate und Erzeugnisse daraus, besonders konstruiert für die Verwendung in den von Position 1.A., 19.A.. oder 19.A.. erfassten Systemen und den von Position 2.A. oder 20.A. erfassten Subsystemen.
Materiały kompozytowe, laminaty i wyroby z nich, specjalnie zaprojektowane do systemów wymienionych w pozycji 1.A., 19.A.. lub 19.A.. oraz podsystemów wymienionych w pozycji 2.A. lub 20.A.
„Software" für die Verarbeitung von Daten, die während des Fluges zur nachträglichen Bestimmung der Position eines „Flugkörpers" auf seiner Flugbahn aufgezeichnet wurden, besonders konstruiert oder geändert für die von Position 1.A., 19.A.. oder 19.A.. erfassten Systeme.
"Oprogramowanie" przetwarzające po zakończeniu lotu zapisane dane, umożliwiające określenie położenia pojazdu w każdym punkcie jego toru lotu, specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane dla systemów wyszczególnionych w pozycji 1.A., 19.A.. lub 19.A..
Software', besonders konstruiert oder geändert für die ,Verwendung' der von Position 12.A.. oder 12.A.. erfassten Ausrüstung, geeignet für die von Position 1.A., 19.A.. oder 19.A.. erfassten Systeme.
»Oprogramowanie«specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do celów»użytkowania«sprzętu wyszczególnionego w pozycji 12.A.. lub 12.A.., nadające się do wykorzystania w systemach wyszczególnionych w pozycji 1.A., 19.A.. lub 19.A..