Option 1c: Teilweise Deregulierung ohne besondere Bestimmungen für Mutterunternehmen
Opcja 1c: deregulacja częściowa nie przewidująca szczegółowych przepisów dotyczących przewoźników macierzystych
Auf den Skipisten Nr. 1c und 1b sind im Betrieb 40 Schneilanzen.
Na trasach nr 1c i 1b działa 40 armatek śnieżnych.
Das Protokoll über den mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2014-2020 sollte als Anhang 1c in das Abkommen eingefügt werden.
Protokół ustanawiający wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020 powinien zostać załączony do umowy jako załącznik Ic,
Gemäß Anlage 1c des Abkommens geht es dabei insbesondere um die Ausarbeitung von Normen für die Betäubung und Schlachtung von Tieren.
Zgodnie z załącznikiem IC do Umowy, cel ten ma zastosowanie zwłaszcza do opracowywania norm dotyczących dobrostanu zwierząt w odniesieniu do ogłuszania i uboju zwierząt.
die Absätze 1a, 1b und 1c werden gestrichen
uchyla się ust. 1a, 1b oraz 1c
Die geleisteten Produktionsabgaben minus erhaltene Subventionen [1C.
Podatki płacone od produkcji minus otrzymywane subsydia [1C.
Wie man in "1C" in einem modernen Unternehmen arbeitet
Jak pracować w "1C" w nowoczesnym przedsiębiorstwie
Die Konsumausgaben zu konstanten Preisen [1C.
Wydatki na spożycie ostateczne w cenach stałych [1C.
Für den Marktwert siehe Anhang 1C des Berichts.
Wartość rynkowa - zob. załącznik 1C do sprawozdania.
Liste der Ausrüstung, Technologie und Software im Sinne der Artikel 1b und 1c
Sprzęt, technologia i oprogramowanie, o których mowa w art. 1b i 1c
Konfigurieren des RAS-Client auf Ihre Datenbank 1C
Konfiguracja klienta zdalnego dostępu do bazy danych 1C
Die Kommission trifft ihre Entscheidung binnen drei Monaten nach der gemäß Absatz 1c Buchstabe a eingegangenen Mitteilung.
Komisja podejmuje decyzję w ciągu trzech miesięcy od otrzymania powiadomienia na podstawie ust. 1c lit. a).
Jetzt sollte aus der Spitze der Nadel ein Tropfen Insulin austreten (Abbildung 1C).
kropla insuliny powinna pojawić się na końcu igły (rysunek 1C).
