Vertaling van "3.A" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die von Position 3.A.. erfassten Systeme und Bestandteile dürfen als Teile eines Satelliten ausgeführt werden.
Systemy i części składowe określone w pozycji 3.A.. mogą być wywożone jako część satelity.
Stufungs- und Trennmechanismen, die von Position 3.A.. erfasst sind, können auch manche der folgenden Bauteile enthalten:
mechanizmy do łączenia i rozłączania stopni określone w pozycji 3.A. mogą zawierać niektóre z następujących części składowych:
Sie wählt einer obligatorischen Überprüfung zu unterziehende Schiffe, die als Schiffe der "Prioritätsstufe I" bezeichnet werden, gemäß dem in Anhang I Teil II Abschnitt 3.A beschriebenen Auswahlverfahren aus,
wybiera statki, których inspekcja jest obowiązkowa, określone jako "statki o priorytecie I" zgodnie ze schematem wyboru określonym w załączniku I część II sekcja 3A;
Die folgenden Kategorien von Schiffen kommen für eine erweiterte Überprüfung gemäß Anhang I Teil II Abschnitte 3.A und 3.B in Betracht:
Następujące kategorie statków podlegają rozszerzonej inspekcji zgodnie z załącznikiem II część I sekcja 3A i 3B:
Berechnen Sie die durchschnittliche Leistungsaufnahme im Ein-Zustand anhand der Gleichung in Abschnitt 3.A. Displays mit automatischer Helligkeitsregelung auf Seite 7 der Spezifikation.
Za pomocą wzoru podanego w pkt 3.A. niniejszej specyfikacji (s. 7) obliczyć średnią wartość poboru mocy w trybie włączonym.
Von Position 3.A.. erfasste Triebwerke dürfen als Teil eines bemannten Luftfahrzeugs oder in angemessenen Mengen, um als Ersatzteile für ein bemanntes Luftfahrzeug zu dienen, ausgeführt werden.
Silniki określone w pozycji 3.A.. mogą być wywożone jako część załogowych statków powietrznych lub w ilościach odpowiednich jako części zamienne do załogowych statków powietrznych.
Turboprop-Antriebssysteme' im Sinne der Position 3.A.. umfasst alle folgenden Systeme: a) Wellenleistungstriebwerk; und b) Antriebssystem zur Leistungsübertragung an einen Propeller.
Do celów pozycji 3.A.. "system silnika turbośmigłowego" obejmuje wszystkie poniższe elementy: a. silnik turbowałowy; oraz b. układ przenoszenia napędu służący do przenoszenia mocy na śmigło.
In Position 3.A. sind nur Frequenzumwandler erfasst, die für Industriemaschinen und/oder Konsumgüter (Werkzeugmaschinen, Fahrzeuge, etc.) bestimmt sind, wenn die Frequenzumwandler die obengenannten Eigenschaften auch dann noch besitzen, wenn sie entfernt wurden und unter die Allgemeine Anmerkung 3 fallen.
Pozycja 3.A.. obejmuje wyłącznie przemienniki częstotliwości przeznaczone dla konkretnych maszyn przemysłowych lub towarów konsumpcyjnych (obrabiarki, pojazdy etc.), jeżeli przemienniki częstotliwości odpowiadają powyższym cechom po wymontowaniu, i zgodnie z ogólną uwagą 3.
Die Betriebe oder Probenahmestellen sind mindestens über einen Zeitraum von zwei aufeinanderfolgenden Jahren Gesundheitsuntersuchungen und Probenahmen gemäß Abschnitt II Tabelle 3.A. unterzogen worden;
gospodarstwa lub punkty pobierania próbek były objęte badaniami stanu zdrowia i pobierano z nich próbki przez co najmniej dwa kolejne lata, jak przewidziano w sekcji II tabela 3.A;
Für Breitbildmodelle gelten keine besonderen Spezifikationen, diese müssen den Anforderungen der Abschnitte 3.A und 3.B genügen.
Nie istnieją osobne specyfikacje dla modeli szerokoekranowych, dlatego muszą one być zgodne z pkt. 3.A i 3.B poniżej.
Laden Sie den Treiber MSI 865G Neo2-PLS/ PFS Bios 3.A herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem Computer- wenn das Gerät noch immer nicht richtig funktioniert, durchsuchen Sie die Informationen über das Gerät Msi aus der Kategorie BIOS im weiteren Teil der Seite.
Jeżeli tak się nie stało, to bez ręczniej instalacji sterownika MSI 865G Neo2-PLS/ PFS Bios 3.A Twoje urządzenie może nie działać poprawnie, bądź może nie wykorzystywać wszystkich swoich możliwości.
Durchführung von Umtauschvorgängen, siehe Punkt 3.a. - Tauschbörse
Przeprowadzenie procesów wymiany, patrz punkt 3.a. - Giełda wymian
g Die in den Ziffern 6.a., 6.d. und 6.e. angeführten Aufgaben müssen von einer für die Erhaltung der Lufttüchtigkeit zuständigen Organisation kontrolliert werden, die neben den in Anhang I Ziffer 3.a genannten Anforderungen folgende Bedingungen erfüllen muss:
Zadania określone w pkt. 6.a oraz w pkt. 6.d i 6.e powinny podlegać kontroli ze strony instytucji odpowiedzialnej za zarządzanie ciągłą zdatnością do lotu, która, oprócz wymogów zawartych w załączniku I pkt. 3.a, musi spełniać następujące warunki: