Vertaling van "32 und" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dem Antrag sind die in den Artikeln 32 und 33 aufgeführten Urkunden beizufügen.
Do wniosku dołącza się dokumenty wymienione w art. 32 i 33.
Im Moment ist es für 32 und 64-Bit-Systemen getestet.
W tym momencie, został przetestowany w systemach 32 i 64-bitowych.
32 Und er hob sein Angesicht auf zum FensterFenster und sprachsprach: Wer hält's hier mit mir?
32 A on podniósłszy twarz swoję ku oknu, rzekł: Któż ze mną trzyma, kto?
Frankreich hat Informationen vorgelegt, wonach Schiffe mit pelagischem Fanggerät mit Maschenöffnungen zwischen 32 und 69 mm keinen Wolfsbarsch befischen und von solchen Schiffen getätigte Beifänge minimale Auswirkungen auf den Bestand haben.
Francja przekazała informacje, z których wynika, że statki używające narzędzi połowowych o rozmiarze oczek pomiędzy 32 a 69 mm nie prowadzą połowów ukierunkowanych na labraksa i że jakikolwiek przyłów takich statków ma minimalny wpływ na zasoby.
die nationalen Übergangspläne gemäß Artikel 32 und insbesondere die Festlegung von Emissionsobergrenzen und die dazugehörige Überwachung und Berichterstattung.
przejściowych planów krajowych, o których mowa w art. 32 oraz, w szczególności, określania pułapów emisji oraz związanego z nimi monitorowania i sprawozdawczości.
Futures oder Forwards werden gemäß Artikel 11 Absatz 1, Artikel 32 und Anhang I versteigert.
Kontrakty terminowe typu future lub forward są sprzedawane na aukcji zgodnie z art. 11 ust. 1 i art. 32 oraz załącznikiem I.
Die Abänderungen 32 und 37 werden daher von der Kommission nicht akzeptiert.
Komisja nie może zatem zaakceptować poprawek 32 i 37.
ihre wissenschaftlichen Studien gemäß den Artikeln 32 und 32d
swoje badania naukowe zgodnie z art. 32 i 32d
a) der in den Artikeln 32 und 33 genannten Unregelmäßigkeiten,
a) nieprawidłowości określonych w art. 32 i 33;
die in den Artikeln 32 und 33 aufgeführten Bedingungen sind, soweit zutreffend, erfüllt.
w stosownych przypadkach spełnione są warunki określone w art. 32 i 33.
Mitteilung des Aufenthalts (Artikel 32 und 34 SIS-II-Beschluss).
przekazywanie informacji dotyczących miejsca pobytu (art. 32 i 34 decyzji).
der Unregelmäßigkeiten gemäß Artikel 32 und 33,
nieprawidłowości określonych w art. 32 i 33
Wort Längen unterstützt: 32 und 64-bit Effekte
Długości słowa obsługiwane: 32 i 64-bitowe
