Vertaling van "4 Liter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Versuchen sie, in den ersten Stunden nach der Geburt 4 Liter zu füttern.
Postaraj się dostarczyć 4 litry siary w pierwszych godzinach po porodzie.
6 Stunden trinken Sie 4 Liter Lösung.
Przez 6 godzin należy wypić 4 litry roztworu.
Das Kochen von Lebensmitteln im Durchschnitt erfordert etwa 4 Liter Wasser.
Gotowanie jedzenia wymaga średnio około 4 litrów wody.
Um bei den alkoholischen Getränken eine gewisse Kohärenz zu gewährleisten, wird eine Höchstmenge für Bier von 16 Litern und die Anhebung der Höchstmenge für Wein von 2 auf 4 Liter vorgeschlagen.
W celu uzyskania większej konsekwencji w limitach dotyczących wszystkich napojów alkoholowych, proponuje się limit ilościowy dotyczący piwa w wysokości 16 litrów i zwiększenie limitu ilościowego wina z 2 do 4 litrów.
Sagen wir, unsere Autos fahren 96 Kilometer pro Stunde und verbrauchen 4 Liter auf 50 km.
Załóżmy, że samochód jedzie z prędkością 60 mil na godzinę, zużywając 30 mil na galon.
4 Liter am Tag und du bleibst im Saft.
Galon dziennie i jestem nawodniony.
Dieser Schritt wird mit einer Geschwindigkeit von 5 Watt pro 4 Liter Wasser durchgeführt.
Ten krok wykonuje się w tempie 5 watów na 4 litry wody.
Staubsammler: Zyklon, ein Fassungsvermögen von 4 Liter
Odpylacz: cyklon, pojemność 4 litry
Nach dem Umsetzen an einen festen Ort werden die Sämlinge reichlich gegossen (4 Liter pro Pflanze).
Po przeniesieniu do stałego miejsca sadzonki są obficie podlewane (4 litry na roślinę).
Dank einer ehrgeizigen und rigorosen Umweltpolitik haben wir den Verbrauch des Kraftstoffs in den letzten 5 Jahren um 4 Liter reduziert.
Dzięki ambitnej i rygorystycznej polityce środowiskowej w ciągu ostatnich 5 lat zmniejszyliśmy zużycie paliwa o 4 litry.
Die empfohlene Zuckermenge beträgt nicht mehr als 20% des Gesamtgewichts der Frucht (1 kg pro 5 kg Frucht), und jedem Kilogramm sollten 4 Liter Wasser zugesetzt werden.
Zalecana ilość cukru to nie więcej niż 20% całkowitej masy owocu (1 kg na 5 kg owoców), a do każdego kilograma należy dodać 4 litry wody.
Die Freimenge für nicht schäumenden (stillen) Wein wird von 2 auf 4 Liter erhöht.
zwiększenie limitu ilościowego w odniesieniu do wina niemusującego z 2 do 4 litrów
Bei Personen, die regelmäßig Sauna nutzen reagiert das trainierte Thermoregulierungssystem blitzschnell und innerhalb von einer Stunde wird 4 Liter Wasser los!
U osób regularnie korzystających np. z sauny wytrenowany system termoregulacji reaguje ekspresowo i w ciągu godziny z ciała pozbywa się 4 litrów wody!