Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
60er
Vertaling van "60er" in Pools
sześćdziesiątych
lat 60
Lata 60
latach 60
60s
Die Dezentralisierung setzte in den 60er Jahren als Reaktion auf einen zunehmenden gesellschaftlichen Druck ein.
Proces decentralizacji rozpoczął się w latach sześćdziesiątych w odpowiedzi na rosnące naciski ze strony społeczeństwa.
In den 60er Jahren des 19. Jahrhunderts entstanden in der Stadt die ersten tschechischen Vereine.
W latach sześćdziesiątych 19. wieku powstawały w mieście pierwsze towarzystwa czeskie.
Und ich glaube an die Romantik der 60er.
Ja wierzę w romantyzm lat 60.
Ich bin ein Geschöpf der 60er, damals gab es eine Bewegung.
W latach 60, a ja jestem produktem lat 60, nie było ruchu.
Die 60er sind vorbei und ihr wisst es noch nicht.
Lata 60. minęły a wy tego nawet nie zauważyliście.
Eine alte Tradition, die zurück bis in die 60er Jahre geht.
Bardzo stara tradycja datowana na lata 60.
In den 60er, 70er und 80er Jahren des letzten Jahrhunderts lebten verschiedentlich Brüder in kleinen Fraternitäten für längere Zeit in Kalkutta.
W różnych momentach w latach sześćdziesiątych, siedemdziesiątych i osiemdziesiątych bracia mieszkali przez dłuższy czas w Kalkucie w małych fraterniach.
Das subtile Sandsteinrelief ist ein Werk von Jiří Seifert aus der zweiten Hälfte der 60er Jahre.
Subtelna płaskorzeźba z piaskowca jest dziełem Jiří Seiferta z drugiej połowy lat 60.
Die ersten Montibello Kosmetika kamen in Barcelona schon in den 60er Jahren des XX jahrhunderts heraus.
Pierwsze kosmetyki Montibello pojawiły się w Barcelonie już w latach sześćdziesiątych XX wieku.
Das ist Marianne, gefilmt auf der Insel Hydra Anfang der 60er Jahre.
To Marianne na wyspie Hydrze na początku lat 60.
Anavar wurde zuerst in den frühen 60er Jahren von Searle Laboratories produziert.
Anavar powstał na początku lat 60 przez Searle Laboratories.
In den 60er Jahren wird der Absatz auf die Vereinigten Staaten, Indien und Australien ausgeweitet.
W latach sześćdziesiątych sprzedaż rozszerza się na Stany Zjednoczone, Indie oraz Australię.
Vietnam erhielt diese artillerie noch in der mitte der 60er jahre.
Wietnam otrzymał te jeszcze w połowie lat 60-tych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor 60er in het Duits
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 98 ms.
