Vertaling van "8ºC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Klimamodelle gehen davon aus, dass die arktischen Regionen bis zum Ende des Jahrhunderts einen Temperaturanstieg von bis zu 8ºC erfahren könnten.
Z niektórych modeli klimatycznych wynika, że do końca tego stulecia temperatura w regionach arktycznych może wzrosnąć aż o 8ºC.
Das verdünnte sterile Konzentrat ist bei 2 bis 8ºC und bei Raumtemperatur 3 Tage lang chemisch und physikalisch stabil.
Rozcieńczony jałowy koncentrat zachowuje stabilność chemiczną i fizyczną przez 3 dni w temperaturze 2 do 8ºC i w temperaturze pokojowej.
Falls es nicht sofort verwendet wird, ist der Anwender für die Dauer und Bedingungen der Aufbewahrung bis zur Anwendung verantwortlich, die normalerweise 24 Stunden bei 2ºC bis 8ºC nicht überschreiten sollte.
Jeśli nie zostanie zużyty natychmiast, za czas i warunki przechowywania odpowiada użytkownik, a czas przechowywania nie powinien być dłuższy niż 24 godziny w temperaturze 2 do 8C.
Die chemische und physikalische Stabilität der Lösung nach Rekonstitution wurde für 24 Stunden bei 2ºC - 8ºC oder für 4 Stunden bei Raumtemperatur belegt (siehe Abschnitt 6.6).
Chemiczne i fizyczne właściwości roztworu są zachowane przez 24 godziny w temperaturze 2C - 8C lub przez 4 godziny w temperaturze pokojowej (patrz punkt 6.6).
Im Kühlschrank lagern (2º bis 8ºC).
Przechowywać w chłodziarce (2oC - 8oC).
Im Kühlschrank aufbewahren (2ºC - 8ºC).
Roztwór odtworzonego leku: przechowywać w lodówce (2- 8ºC).
Im Kühlschrank lagern (2 - 8ºC)
Przechowywać w lodówce (w temperaturze od 2 do 8ºC).
Falls das Arzneimittel nicht unmittelbar verwendet wird, ist der Anwender für die Lagerzeit nach Zubereitung und die Bedingungen vor der Applikation verantwortlich; normalerweise sollen 24 h bei 2ºC bis 8ºC nicht überschritten werden.
W przypadku, gdy roztwór nie zostanie zużyty natychmiast, za okres przechowywania i warunki do kolejnego użycia odpowiedzialność ponosi użytkownik, jednak okres przechowywania nie może przekroczyć 24 godzin w temperaturze 2ºC - 8ºC.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Arzneimittel nach Anbruch maximal 30 Tage bei 2ºC bis 8ºC gelagert werden.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt raz otwarty może być przechowywany przez maksymalnie 30 dni w temperaturze od 2C do 8C.
Nach der Rekonstitution mit dem mitgelieferten Lösungsmittel wurde die chemische und physikalische Stabilität der gebrauchsfertigen Zubereitung bei 2ºC - 8ºC (Kühlschrank) für 21 Tage nachgewiesen.
Po odtworzeniu z użyciem dostarczonego rozpuszczalnika stabilność chemiczna i fizyczna wykorzystywanego roztworu wynosi 21 dni w przypadku przechowywania w temperaturze 2ºC - 8ºC (w lodówce).
Wenn sie nicht sofort verwendet werden, sollten sie im Kühlschrank bei 2ºC bis 8ºC und vor Licht geschützt über maximal 8 Stunden zwischengelagert werden.
Jeżeli po rozmrożeniu fiolki nie zostaną zużyte natychmiast, należy je przechowywać w lodówce w temperaturze od 2ºC do 8ºC i chronić przed światłem, maksymalnie przez 8 godzin.
Innerhalb von 15 Minuten nach Rekonstitution muss das Konzentrat (in 10 ml sterilem Wasser für Injektionszwecke) mit gekühlten (2ºC - 8ºC) Infusionsflüssigkeiten weiter verdünnt werden.
W ciągu 15 minut od rekonstytucji koncentrat (w 10 ml sterylnej wody do wstrzykiwań) musi być dalej rozcieńczony w schłodzonym płynie infuzyjnym (2ºC - 8ºC).
Die chemische und physikalische Stabilität der Lösung nach Rekonstitution wurde für 24 Stunden bei 2ºC bis 8ºC oder für 4 Stunden bei Raumtemperatur belegt.
Po rozpuszczeniu roztwór zachowuje chemiczne i fizyczne właściwości przez 24 godziny w temperaturze 2ºC - 8ºC lub przez 4 godziny w temperaturze pokojowej.