Vertaling van "ADC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibungsbogen für zusätzliche Bauteile des Antriebsstrangs (ADC)
Dokument informacyjny dotyczący dodatkowych części układu przeniesienia napędu (ADC)
Eine Reihe von ADC Traum-Besuchen mit einigen Familienmitgliedern.
Szereg ADC wizyt podczas snu z niektorymi członkami rodziny.
Zusätzliches Bauteil des Antriebsstrangs (ADC)
Dodatkowa część układu przeniesienia napędu (ADC)
ADC: Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen für Telekommunikations-, Drahtlos-, Kabel- und Unternehmensnetze.
w przypadku przedsiębiorstwa ADC: rozwój produktów i usług w dziedzinie telekomunikacji, sieci bezprzewodowych i kablowych oraz sieci w przedsiębiorstwach.
Mit ADC sind Hubvorgänge möglich, die ansonsten die Kapazität des Krans überschreiten würden, und Sie können ohne Unterbrechung weiterarbeiten, auch wenn eine hohe Hubkraft für einzelne Aufgaben benötigt wird.
Dzięki funkcji ADC można bezpiecznie wykonywać podnoszenia, które w przeciwnym razie spowodowałyby przekroczenie udźwigu żurawia, co pozwala kontynuować pracę bez przerw, gdy konieczne jest wysokowydajne podnoszenie.
Die Mess-Eingänge mit den Programmen verbunden, dass die Integration und Zusammenführung aller Einstellungen ADC (obere und untere Grenze).
Z wejściami pomiarowymi powiązane są także programy, które integrują i grupują wszystkie ustawienia przetworników ADC (próg górny i dolny).
Mit den Fortschritten der digitalen Hochgeschwindigkeits-Signalverarbeitung (DSP) und der Analog-Digital-Umwandlung (ADC) ist die kohärente optische Kommunikation zu einem Forschungsschwerpunkt geworden.
Wraz z rozwojem technologii szybkiego przetwarzania sygnału cyfrowego (DSP) i konwersji analogowej na cyfrową (ADC) spójna komunikacja optyczna stała się przedmiotem badań.
Wenn die alte Konfiguration mit einem 1401 mit ±10 Volt ADC und DACs genutzt wurde und Sie aktuell ein ±5-Volt-System nutzen, muss die Skalierung manuell angepasst werden.
Jeżeli stara konfiguracja była użyta z 1401 posiadającym ±10 woltowy ADC i DAC, a obecnie używasz systemu ±5 woltowego, to skalowanie będzie wymagało ręcznego ustawienia.
Die Hardware-Firmware enthält Steuerelemente für Komponenten wie z.B. die ADC und DACs, die Uhren, den Digitaleingang und -ausgang und die Host-Ports.
W skład firmware'u sprzętowego wchodzi sterowanie takimi elementami jak ADC oraz DAC, zegary, wejściowe i wyjściowe dane cyfrowe oraz porty urządzenia głównego.
Diese Anlage enthält eine beschreibende Aufstellung der vom Hersteller des Getriebes, des Drehmomentwandlers (TC), der sonstigen Drehmoment übertragenden Bauteile (OTTC) und der sonstigen Bauteile des Antriebsstrangs (ADC) für das Simulationsinstrument bereitzustellenden Parameter.
W niniejszym dodatku przedstawiono wykaz parametrów, które producent przekładni, przemiennika momentu obrotowego (TC), innych części przenoszących moment obrotowy (OTTC) i dodatkowych części układu przeniesienia napędu (ADC) musi dostarczyć jako dane wejściowe dla narzędzia symulacyjnego.
Der erste Schritt, um Audiomaterial innerhalb einer DAW bearbeiten zu können, ist die Digitalisierung, oder auch ADC (Analog-Digital-Conversion).
Pierwszą czynność w zakresie edytowania materiału audio w DAW stanowi digitalizacja lub także ADC (konwersja analogowo-cyfrowa).
Die LSD stellt Fehler aufgrund von Rundungsfehlern, Offsetgeräuschen und analoge Digitalwandler (ADC) Toleranzen dar.
LSD reprezentuje błędy wynikające z błędów zaokrąglania, odchylenia offsetu i tolerancji przetworników cyfrowych analaog (ADC).
Du kannst den Ton grabben entweder mit deiner Soundkarte über ein externes Kabel zwischen Videokarte und Line-In oder durch Benutzung des eingebauten ADC im bt878-Chip.
Możesz nagrywać dźwięk za pomocą Twojej karty dźwiękowej korzystając z zewnętrznego kabla pomiędzy kartą video i wejściem liniowym lub korzystając z wbudowanego w układ bt878 przetwornika ADC.