Vertaling van "ARESTIS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herrn George ARESTIS (Zypern)
Seine Exzellenz Herr Demetris CHRISTOFIAS und seine Begleiter sind vom Präsidenten des Gerichtshofs, Herrn Vassilios SKOURIS, von Herrn George ARESTIS, Richter am Gerichtshof, und von Herrn Savvas PAPASAVVAS, Kammerpräsident des Gerichts, empfangen worden.
Jego Ekscelencję Pana Demetrisa CHRISTOFIASA wraz z osobami towarzyszącymi przyjęli Pan Vassilios SKOURIS, Prezes Trybunału Sprawiedliwości, Pan George ARESTIS, sędzia Trybunału Sprawiedliwości, oraz Pan sędzia Savvas PAPASAVVAS, prezes izby Sądu.
DER GERICHTSHOF (Vierte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten K. Lenaerts, des Richters G. Arestis (Berichterstatter), der Richterin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter E. Juhász und T. von Danwitz,
TRYBUNAŁ (czwarta izba), w składzie: K. Lenaerts, prezes izby, G. Arestis (sprawozdawca), R. Silva de Lapuerta, E. Juhász i T. v on Danwitz, sędziowie,
Richter Juhász, Arestis, Malenovský, von Danwitz, Šváby
E. Juhász, G. Arestis, J. Malenovský, T. von Danwitz i D. Šváby, sędziowie
Richter G. Arestis, P. K‶ris und K. Schiemann; Generalanwältinnen J. Kokott und C. Stix-Hackl; Generalanwalt L. M. Poiares P. Maduro; Richter J. Makarczyk und E. Juhâsz.
Sędziowie G. Arestis, P. Kūris i K. Schiemann, rzecznicy generalni J. Kokott i C. Stix-Hackl, rzecznik generalny L. M. Poiares P. Maduro, sędziowie J. Makarczyk i E. Juhász.
R. Schintgen, R. Silva de Lapuerta, J. Makarczyk, P. Kūris, G. Arestis und J. Klučka, Richter.
Pan Schintgen, Pani Silva de Lapuerta, Panowie: Makarczyk, Kūris, Arestis i Klučka, sędziowie.
P. Kūris, G. Arestis, A. Borg Barthet, J. Malenovský und E. Levits, durch Beschluss der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 1. Mai 2004
Mianowani, decyzją rządów Państw Członowskich Wspólnotr Europejskich z dnia 1 maja 2004 r., sędziami Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich:
