Vertaling van "Abfallstoffe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich produzieren die Zellen Abfallstoffe die entsorgt werden müssen.
Komórki produkują również odpady, których muszą się pozbyć.
Nicht verwendetes Produkt, dessen Verpackung und alle anderen Abfallstoffe gemäß den geltenden örtlichen Bestimmungen entsorgen.
Niewykorzystany produkt, jego opakowanie oraz wszystkie pozostałe odpady należy usuwać zgodnie z miejscowymi przepisami.
Pillen zur schnellen Gewichtsabnahme, ohne die übliche Arbeit der Nieren und der Leber zu verändern, entfernen überschüssige Feuchtigkeit, Abfallstoffe und Giftstoffe aus den Geweben.
Tabletki na odchudzanie, szybko, bez zmiany zwykłej pracy nerek i wątroby, usuwają nadmiar wilgoci, odpadów, toksyn z tkanek.
gegebenenfalls Nutzung alternativer Rohstoffe einschl. sekundärer Rohstoffe und Abfallstoffe;
wykorzystywanie, we właściwych przypadkach, surowców alternatywnych w tym surowców wtórnych i odpadów;
Es werden Abfallstoffe verwendet, um sie in neue Produkte umzuwandeln, wodurch weniger natürliche Rohstoffe verwendet werden.
Wykorzystuje materiały odpadowe do przekształcania ich w nowe produkty, co zmniejsza zużycie świeżych surowców.
Einige Abfallstoffe (z. B. Holzabfälle) sind eine Quelle umweltfreundlicher Energieerzeugung.
Niektóre materiały odpadowe (jak odpady gospodarki drewnem) stanowią źródło produkcji energii przyjaznej środowisku.
Cholin unterstützt die Leber und die Nieren, indem es Giftstoffe und Abfallstoffe aus dem Körper entfernt.
Cholina wspomaga wątrobę i nerki, pomagając im usunąć toksyny i odpady z organizmu.
Der Begriff „Abfallstoffe" ist in einem neuen Anhang definiert, der ein Verzeichnis der derzeitigen Ausnahmeregelungen enthält.
Znaczenie terminu "odpady" zostało zdefiniowane w nowym załączniku zawierającym listę istniejących odstępstw.
Bis zu 90% weniger Abfallstoffe
Auch die Nachfrage für recyclebare Abfallstoffe, wie Papier, Kunststoff oder Biomasse war nie größer.
Jednocześnie popyt na odpady nadające się do recyklingu, takie jak papier, tworzywo sztuczne czy biomasa, jeszcze nigdy nie był większy.
Wir recyceln bereits zahlreiche Abfallstoffe aus unseren Büros und Anlagen, suchen jedoch stets nach weiteren Möglichkeiten zur Verringerung unserer Umweltbelastung durch Abfallreduzierung und Recycling.
Poddajemy recyklingowi wiele odpadów biurowych i zakładowych, cały czas szukając dodatkowych możliwości w celu ograniczenia naszego wpływu na środowisko przez redukcję ilości odpadów i recykling.
Das Reject (Abfallstoffe) aus der Altpapieraufbereitung wird der thermischen Verwertung zugeführt.
Resztki (odpady) z procesu przetwarzania makulatury poddawane są przetworzeniu termicznemu.
Besonders deutlich wird dies in der Papier- und Zellstoffindustrie, in der zunehmend Baumrinde und andere biologische Abfallstoffe als Brennstoff eingesetzt werden.
Zjawisko to było szczególnie widoczne w przemyśle celulozowym i papierniczym, gdzie w coraz większym stopniu jako paliwo stosowane są odpady drewna i inne odpady biologiczne.
