Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Abhilfenf
Vertaling van "Abhilfe" in Pools
środki zaradcze
środków zaradczych
środka zaradczego
zaradzenia sytuacji
środków naprawczych
środek zaradczy
środek naprawczy
zaradzenia tej sytuacji
Die Möglichkeit, die Bekanntmachung um einen angemessenen Zeitraum aufzuschieben, schafft in solchen Fällen Abhilfe.
Możliwość odroczenia publikacji na odpowiedni okres stanowi w takich przypadkach rozwiązanie.
Diese Maßnahmen werden jedoch, so positiv sie auch sein mögen, nur vorübergehende Abhilfe für das Problem schaffen.
Jednakże środki te, jakkolwiek pozytywne, przyniosą tylko chwilowe rozwiązanie problemu.
Dies ist keine schnelle Abhilfe, aber es wird helfen.
To nie jest szybkie lekarstwo ale pomoże.
Dennoch sind sie zweifellos nicht ein irreversibler Abhilfe.
Niemniej jednak, nie są one niewątpliwie nieodwracalnym lekarstwem.
Dennoch sind sie offensichtlich nicht eine langfristige Abhilfe.
Niemniej jednak, nie są one oczywiście lekarstwem długoterminowym.
Auf der Grundlage von Funktion ist Testosteron heptanoate die perfekte Abhilfe für die Behandlung des niedrigen Testosterons.
Funkcjonalnie, Testosteron Enanthate jest idealnym lekarstwem na leczenie niskiego testosteronu.
Abhilfe schafft der Veranstaltungsbereich auf der Dein Düsseldorf App.
Lekarstwem na terenie imprezy w Twojej Dusseldorf App.
Doch in den meisten Fällen muss ganz schnell Abhilfe geschaffen werden.
Jednakże w większości przypadków środki zaradcze należy podjąć bardzo szybko.
Solche Maßnahmen sind auf das zur Abhilfe notwendige Mindestmaß zu beschränken.
Takie środki są ściśle ograniczone wyłącznie do działań niezbędnych do zaradzenia sytuacji.
Diese Generaldirektoren leiten geeignete Schritte ein, um Abhilfe zu schaffen.
Dyrektorzy generalni podejmują odpowiednie kroki w celu rozwiązania danej kwestii.
Allerdings sind sie zweifellos nicht eine langfristige Abhilfe.
Niemniej jednak, nie są one na pewno stałym rozwiązaniem.
Wenn das Hilfsprogramm keine Abhilfe geschafft hat, deinstallieren Sie das Programm manuell.
Jeśli narzędzie nie pomogło w rozwiązaniu problemu, usuń aplikację ręcznie.
Die Kommission will hier mit sektorspezifischer Regulierung im Bereich des Urheberrechts Abhilfe schaffen.
Komisja zamierza rozwiązać ten problem poprzez regulacje sektorowe w obszarze praw autorskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Abhilfe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1270. Exact: 1270. Verstreken tijd: 41 ms.
