Vertaling van "Abwehrsystem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um immer mehr in eine ähnliche Situation zu verhindern, entschied sich die Welt ein spezielles Abwehrsystem zu schaffen.
Aby nie dopuścić nigdy więcej do podobnej sytuacji, świat postanowił stworzyć specjalny system obronny.
Während dieser Perioden wird das Abwehrsystem des Körpers geschwächt, die Inzidenz steigt, ein Mangel an Vitaminen und nützlichen Mikroelementen tritt auf.
To w tych okresach osłabia się system obronny organizmu, zwiększa się zapadalność, pojawia się niedobór witamin i korzystnych mikroelementów.
Das außerirdische Virus besitzt kein echtes Abwehrsystem.
Störung in ihrem Abwehrsystem.
Beginn der Behandlung beinhaltet die Unterdrückung des Immunsystems mit Hilfe von Chemotherapie, dann wird das Abwehrsystem des Organismus wieder "Einführungen" mit Hilfe der transplantierten Stammzellen.
Rozpoczęcie leczenia obejmuje tłumienie układu odpornościowego przy pomocy chemioterapii, wówczas system obrony organizmu ponownie "motorówki" z pomocą przeszczepionych komórek macierzystych.
Genau wie Ihr Körper besitzt auch Ihre Haut ein eigenes Abwehrsystem. Es kann Entzündungsreaktionen auslösen, um die eigene Gewebsabwehr und -regeneration zu aktivieren.
Podobnie jak cały organizm, skóra posiada własny system obrony, wywołujący reakcje zapalne oraz system odnowy tkanek.
Es bestand die Gefahr, das Abwehrsystem eines Tages veraltet, es wird durch eine Niemiłosiernego den Gegner mit Feuer und Schwert vom Angesicht der Erde ausgelöscht sein.
Istniało niebezpieczeństwo, że wskutek przestarzałego systemu obronnego pewnego dnia zostanie przez jakiegoś niemiłosiernego wroga ogniem i mieczem zmieciona z powierzchni ziemi.
Impfstoffe 'lehren' das Immunsystem (das körpereigene natürliche Abwehrsystem gegen Infektionen), wie es den Körper vor Krankheiten schützen kann.
Działanie szczepionek polega na "uczeniu" układu immunologicznego (naturalnego systemu obronnego organizmu), jak może on chronić się przed chorobą.
Impfstoffe' lehren' das Immunsystem (das körpereigene natürliche Abwehrsystem gegen Infektionen), wie es den Körper vor Krankheiten schützen kann.
Działanie szczepionek polega na "uczeniu" układu immunologicznego (naturalnego systemu obronnego organizmu), jak może on chronić się przed chorobą.
Es gibt sehr starke Beweise dafür, dass MS eine Autoimmunerkrankung, bei der sein eigenes Abwehrsystem fälschlicherweise Antikörper bildet, die das Myelin angreifen.
Jest bardzo silny dowód, że SM jest chorobą autoimmunologiczną, w której własny system obrony błędnie tworzy przeciwciała, które atakują mieliny.
Ein weiterer Grund ist, dass Chlorella den höchsten Gehalt an Chlorophyll aufweist, das die gleiche Komponente wie Hämoglobin darstellt.Daher kann Chlorella uns dabei helfen, ein starkes natürliches Abwehrsystem mit einem sauberen Blutkreislauf aufzubauen.
Innym powodem jest Chlorella ma najwyższą zawartość chlorofilu, który jest podobny składnik jak hemoglobina; dlatego chlorella może nam pomóc zbudować silny naturalny system obronny z czystym krwiobiegiem.
Das kraftvolle Antioxidans Blue Ginger PFA schützt und stärkt das natürliche Abwehrsystem der Zellen Tag für Tag.
Blue Ginger PFA - silnie działający antyoksydant, pomaga codziennie chronić i wzmacniać naturalny system obrony skóry.
Zum Schutz wurde das monumentale Abwehrsystem bzw. die Grosse Mauer errichtet, die den größten fortifikations-urbanistischen Eingriff im damaligen Europa darstellte.
W celu ochrony wzniesiony został monumentalny system obronny, Wielki Mur, największe przedsięwzięcie fortyfikacyjno-urbanistyczne ówczesnej Europy.
