We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gewicht der zusätzlichen Einbauten wird auf die Unterkonstruktion übertragen, wobei die Akustikdeckenplatten nicht zusätzlich belastet werden.
Ciężar instalacji jest przenoszony na ruszt, dzięki czemu nie obciąża płyt.
Der Hauptwerkstoff in allen Ecophon Akustikdeckenplatten ist Glaswolle, die besondere Wasser abweisende Eigenschaften besitzt.
Podstawowym materiałem we wszystkich płytach Ecophon jest wełna szklana, poddana odpowiedniej obróbce zapewniającej wodoodporność.
Das System besteht aus den Fixiform Akustikdeckenplatten im Standard- und im XL-Format sowie Außen- und Innenecken passend zum Standard-Format.
System składa się z płyt Fixiform i akcesoriów montażowych dla formatów standardowych i XL oraz wewnętrznych i zewnętrznych narożników w standardowym wymiarze.
In Messungen nach DIN 5036 wurde festgestellt, dass die Ecophon Akustikdeckenplatten in hellen Farben einen Lichtdiffusionsgrad von 99% aufweisen.
Jak pokazują wyniki pomiarów wykonanych zgodnie z normą DIN 5036, praktycznie całe (99%) światło odbite od płyt sufitowych Ecophon w kolorze białym lub innych jasnych barwach jest rozproszone.
Wenn die Akustikdeckenplatten geklebt werden sollen, muss die Temperatur bei der Montage 15 bis 25ºC betragen.
Jeżeli płyty sufitowe mają być klejone, temperatura podczas montażu powinna wynosić 15-25ºC.
Focus Ds und Dg Akustikdeckenplatten sind auch in einer Ausführung für besonders heiße und feuchte Bedingungen erhältlich, diese sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 95% bei 30ºC formstabil (DIN EN ISO 4611).
Płyty Ecophon Focus Ds i Focus Dg są również dostępne do pomieszczeń o podwyższonych wymaganiach temperatury i wilgotności. Płyty wytrzymują wilgotność względną powietrza do 95% przy temperaturze 30ºC bez ugięcia, wypaczenia, czy też rozwarstwienia (ISO 4611).
Die Akustikdeckenplatten Advantage E und Gedina A in Grau sind herausragend gut geeignet aufgrund ihres Aussehens, ihrer akustischen Merkmale und der Einfachheit ihrer Montage.
Płyty Ecophon Advantage E i Ecophon Gedina A w kolorze szarym zostały wybrane ze względu na swój wygląd, właściwości akustyczne i łatwość instalacji.
Das Ecophon Master A System besteht aus den Akustikdeckenplatten sowie den dazugehörigen Ecophon Connect Unterkonstruktionen. Sein Gesamtgewicht beträgt ca. 5 kg/m².
System składa się z płyt Ecophon Master A i konstrukcji nośnej Connect o łącznej przybliżonej masie 5 kg/m².
Ecophon Akustikdeckenplatten wurden gemäß dem ASTM-Standard G 21-96 an der SLU (Schwedische Universität für Agrarwissenschaften) auf bakterielles Wachstum getestet.
Płyty Ecophon zostały przebadane pod względem rozwoju mikrobiologicznego zgodnie z normą ASTM- G 21-96 w SLU (Szwedzki Uniwersytet Nauk Rolniczych).
Die Akustikdeckenplatten sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 95% bei 30ºC formstabil (EN 13964).
Płyty są odporne na wilgoć do 95%, przy temperaturze 30ºC bez ugięcia, wypaczenia, czy też rozwarstwienia (EN 13964).
Aus diesem Grund bleiben unsere Akustikdeckenplatten selbst in Umgebungen mit hoher oder wechselnder Luftfeuchtigkeit stets formstabil.
Dzięki temu, płyty sufitowe z wełny szklanej są stabilne wymiarowo i pozostają płaskie nawet w środowiskach o wysokiej lub zmiennej wilgotności powietrza.
Steinwolle, das Material, das wir für unsere Akustikdeckenplatten und Paneele verwenden, ist von Natur aus ein äußerst feuerfestes Material, das nicht zur Ausbreitung von Bränden beiträgt.
Wełna skalna, podstawowy materiał, z którego wykonane są nasze akustyczne płyty i pochłaniacze przestrzenne, jest materiałem o dużej odporności na ogień i nie przyczynia się do rozprzestrzeniania się pożarów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
