Es wurden drei Hauptklassen von Interferonen identifiziert: Alpha-, Beta- und Gamma-Interferone.
Zidentyfikowano 3 główne klasy interferonów: alfa, beta i gamma.
Basierend auf Beobachtungen mit anderen Alpha- und Beta-Interferonen, kann jedoch ein erhöhtes Abortrisiko nicht ausgeschlossen werden.
Na podstawie badań dotyczących innych alfa i beta- interferonów nie można wykluczyć istnienia zwiększonego ryzyka poronień.
Der zum ersten Mal stattfindende Workshop widmet sich neuesten Fortschritten in der Radionuklidtherapieforschung einschließlich Alpha- und Beta-Strahlen emittierender Nuklide.
Pierwsze warsztaty poświęcone będą najnowszym postępom w badaniach nad ukierunkowaną terapią radionuklid ową z wykorzystaniem radionuklidów alfa- i betapromieniotwórczych.
Ranolazin wird zu etwa 62% an Plasmaproteine gebunden, hauptsächlich an saures Alpha- 1 Glykoprotein und schwach an Albumin.
Około 62% ranolazyny wiąże się z białkami osocza, głównie z kwaśną alfa- 1 glikoproteiną i słabo z albuminami.
Alpha-, Beta-, Gamma- und Delta-Tocopherol
Tokoferol w postaci alfa, beta, gamma i delta.
Es gibt fünf normale Arten von Gehirnwellen: Alpha-, Beta-, Gamma-, Delta- und Thetawellen.
Możemy wyróżnić 5 rodzajów normalnych fal mózgowych: alfa, beta, gamma, delta i theta.
Alpha- und Betastrahlen neutral.
Brak promieniowań alfa i beta.
Auf dieser Grundlage werden die Schlussfolgerungen unter den Randnummern (10) bis (15) der vorläufigen Verordnung insoweit bestätigt, als sie sich nicht auf Technologien mit Alpha- und Betastrahlen beziehen.
Na tej podstawie potwierdza się niniejszym wnioski zawarte w motywach 10 - 15 rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych w zakresie, w jakim nie odnoszą się one do technologii promieniowania alfa i beta.
Die Festlichkeiten finden in den Freizeitzonen zwischen Alpha- und Betaschicht statt.
Uroczystości odbędą się w wyznaczonych miejscach podczas wyznaczonych przerw alfa i beta.
Die Überarbeitung führte zu der Schlussfolgerung, dass für die Frachtkontrolle keine Systeme mit Alpha- oder Betatechnologie verwendet werden können.
Proces ten doprowadził do wniosku, że produkty bazujące na technologii promieniowania alfa lub beta nie mogą być wykorzystywane do prześwietlania ładunków.
Dieses Konstrukt sieht gut aus, aber eine stärkere Spaltung zwischen Alpha- und Betauntereinheit ist nötig.
Taki układ wygląda obiecująco, ale musimy doprowadzić do lepszego rozszczepiania podjednostek alfa i beta.
Der Hopfen ist in jeder Hinsicht außergewöhnlich und unterscheidet sich von andernorts angebautem Hopfen insbesondere durch sein Verhältnis von Alpha- und Beta-Bittersäure.
Chmiel ma wyjątkowy charakter i wyraźnie odróżnia się od upraw z innych państw świata, szczególnie pod względem proporcji kwasów alfa i beta, które nadają piwu gorzki smak.
Zudem kann die Alpha- und Betastrahlentechnologie offensichtlich zur Kontrolle gewisser Arten von Fracht eingesetzt werden.
Okazuje się również, że technologie oparte na promieniowaniu alfa i beta mogą być wykorzystane do prześwietlania niektórych rodzajów ładunku.
