Vertaling van "Alt-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patienten, die für die Erhaltungsphase in die Placebo-Gruppe randomisiert wurden und später zu Infliximab wechselten, sind bei der ALT- Analyse in der Infliximab-Gruppe enthalten.
Pacjenci, którzy byli przydzieleni do grupy podtrzymującej placebo a następnie do infliksymabu, są uwzględnieni w grupie infliksymabu w analizie AlAT.
In der Behandlungswoche 48 wurde bei 51-85 % der Patienten eine Normalisierung der ALT-, Albumin- und Bilirubinwerte sowie der Prothrombinzeit nachgewiesen.
W 48. tygodniu zauważono normalizację AlAT, albuminy, bilirubiny oraz czasu protrombinowego u 51-85% pacjentów.
Ctrl-, Alt- und Windows-Schlüssel oder ihre anderen Hardware-Äquivalente
Ctrl, Alt i Windows lub ich inne ekwiwalenty sprzętowe
Klicken Sie bei gedrückter Alt- (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) auf ein Werkzeug, um die verborgenen Werkzeuge zu durchlaufen und auszuwählen.
Przytrzymaj klawisz Alt (Windows) lub Option (macOS) i kliknij narzędzie tak, by przejrzeć wszystkie ukryte narzędzia i wybrać jedno z nich.
Die Anzahl an Alt- und Neugeräten muss immer gleich sein.
Liczba starych i nowych urządzeń musi być taka sama.
Die Türprofile sind variabel für Alt- und Neubau geeignet.
Profile drzwi są odpowiednio dostosowane do starych i nowych budynków.
Beweis dafür sind die Granulationsprozesse von Wunden, deren Verlauf zur Kombination von Alt- und Neubildung von Gewebe im geschädigten Bereich beiträgt.
Dowodem na to są procesy granulacji ran, których przebieg przyczynia się do połączenia starych i powstawania nowych tkanek w uszkodzonym obszarze.
Zudem kann es bei der Abdichtung von Fensteranschlussfugen in Alt- und Neubauten eingesetzt werden.
Dodatkowo można ją stosować do uszczelniania połączeń okiennych w starych i nowych obiektach budowlanych.
Geeignet für Alt- und Neulacke, VOC-Lack, Farben, Spachtel, Füller, Holz
Nadaje się do starych i nowych lakierów, lakierów VOC, farb, szpachli, wypełniaczy, drewna
Bei Einhaltung aktueller Baunormen und der Energieeinsparverordnung (EnEV und DIN 4108) in Alt- und Neubauten und bei einem normalen Wohnraumklima ist bei Verwendung von BORA Um- oder Abluftsystemen Schimmelbildung ausgeschlossen.
Zgodnie z aktualnymi normami budowlanymi i rozporządzeniem w sprawie oszczędzania energii (EnEV i DIN 4108) w starych i nowych budynkach oraz w normalnym klimacie środowiska mieszkalnego, w przypadku stosowania systemów recyrkulacji lub wydmuchiwania firmy BORA, wyklucza się tworzenie pleśni.
Trompete, Posaune, beides auch mit Dämpfer, Flöte, Alt-, Tenor- und Baritonsaxophon, werden als Solo- und Ensemblestimmen angeboten.
Trąbka, puzon z funkcją Mute, flet, alt, tenor i baryton Sax oferowane są w indywidualnych i zespołowych brzmieniach.
Um ein Absatzformat anzuwenden, Zeichenformate beizubehalten, aber abweichende Formatierungen zu entfernen, klicken Sie bei gedrückter Alt- (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) auf den Namen des Formats im Absatzformatebedienfeld.
Aby nadać styl akapitowy i zachować style znakowe, ale usunąć przesłonięcia, przytrzymaj klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i kliknij nazwę stylu w panelu Style akapitowe.
Drücken Sie die Alt- (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) und ziehen Sie die Symbolinstanz an eine andere Position auf der Zeichenfläche.
Wciśnij klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i przytrzymując go, przeciągnij instancję symbolu w inne miejsce obszaru roboczego.
