Vertaling van "Alt-Taste" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Vereinfachung wird nun nur durchgeführt, wenn der Benutzer die Alt-Taste drückt, während man auf die Gleichung zur Duplizierung doppelklickt.
Uproszczenie jest teraz wykonywane tylko wtedy, gdy użytkownik naciska klawisz Alt, podczas dwukrotnego kliknięcia równania w celu powielania.
Sie können auch die Alt-Taste gedrückt halten, um einen Audio-Track auszuwählen und zu löschen, sodass nur das entsprechende Video übrig bleibt.
Można także przytrzymać klawisz Alt, aby wybrać i usunąć ścieżkę dźwiękową, tak aby pozostał tylko sam film.
Wenn der Pfad die gewünschte Größe und Form hat, lassen Sie die Maustaste (aber nicht die Alt-Taste bzw. die Wahltaste) los.
Gdy ścieżka osiągnie pożądaną długość i kształt, zwolnij przycisk myszy (ale nie klawisz Alt czy Option).
Wenn Sie das erste Bild verschieben möchten, das sich noch immer in der Hintergrundebene befindet, halten Sie einfach die Alt-Taste gedrückt und doppelklicken auf "Hintergrund", um es zu ändern.
Jeśli chcesz przesunąć pierwszy obraz, który nadal znajduje się w warstwie tła, wystarczy przytrzymać klawisz Alt i kliknąć dwukrotnie Background, aby to zmienić.
Lassen Sie die Alt-Taste (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) und die Maustaste los, setzen Sie den Zeiger erneut an die Stelle, an der das Segment enden soll, und ziehen Sie in die entgegengesetzte Richtung, um das Kurvensegment fertig zu stellen.
Następnie zwolnij klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i przycisk myszki, przesuń kursor w miejsce planowanego zakończenia segmentu i przeciągnij go w przeciwnym kierunku, aby zakończyć segment krzywej.
Halten Sie die Alt-Taste (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) beim Ziehen gedrückt, um es in z-Richtung zu skalieren.
Aby skalować w kierunku z, przeciągnij kursor, przytrzymując klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS).
Halten Sie die Alt-Taste (Windows) bzw. die Wahltaste (Mac OS) gedrückt, um das Dialogfeld „Aufzählungszeichen und Nummerierung" anzuzeigen.
Przytrzymaj klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i kliknij przycisk, aby wyświetlić okno dialogowe Punktory i numeracja.
Hinweis Um die Aktion abzubrechen und die ZugriffstastenInfos auszublenden, drücken Sie die ALT-Taste.
Uwaga Aby anulować akcję wykonywaną i ukryć etykietki klawiszy, naciśnij klawisz ALT.
Zum Nachschlagen eines einzelnen Worts im Dokument drücken Sie die ALT-TASTE und klicken auf das nachzuschlagende Wort.
Aby wyszukać pojedynczy wyraz w dokumencie, naciśnij klawisz ALT i kliknij wyraz, który chcesz wyszukać.
Bei Verwendung von ALT+X: Geben Sie "20BD" ein. Halten Sie dann die ALT-TASTE gedrückt, und drücken Sie X.
Za pomocą skrótu klawiaturowego Alt+X: Wpisz 20BD, a następnie przytrzymaj klawisz ALT i naciśnij klawisz X.
Hinweis: Wenn die Option Hilfe in Skype nicht angezeigt wird, drücken Sie die ALT-Taste, und die Symbolleiste wird angezeigt.
Uwaga: jeśli nie widzisz w Skypie menu Pomoc, naciśnij klawisz ALT, a pojawi się pasek narzędzi.
Drücken Sie die ALT-TASTE, um zur Liste der Registerkarten des Menübands zu wechseln. Drücken Sie eine Tastenkombination, um direkt zu einer Registerkarte zu wechseln.
Praca na kartach wstążki przy użyciu klawiatury Aby przejść do listy kart wstążki, naciśnij klawisz Alt.
ALT+TAB: Zu einer anderen laufenden Anwendung wechseln (zum Anzeigen des Programmwechselfensters die ALT-Taste gedrückt halten und anschließend die TAB-Taste drücken)
ALT+TAB: Przełącza do innego uruchomionego programu (aby wyświetlić okno przełączania zadań, przytrzymaj wciśnięty klawisz ALT, a następnie naciśnij klawisz TAB)
