Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Alumni
Vertaling van "Alumni" in Pools
Sie kapseln auch das Verhalten, das wir bei unseren Studenten und Alumni suchen.
Obejmują także zachowania, których poszukujemy u naszych studentów i absolwentów.
Es wird empfohlen, ein Standardformat für die Registrierung von Studierenden und potenziellen Alumni zum Zeitpunkt der Auswahl einzurichten.
Zaleca się wprowadzenie standardowego formatu rejestracji studentów i potencjalnych absolwentów w momencie selekcji.
Unsere Alumni begeistern weiterhin und bringen positive Auswirkungen auf die Gesellschaft.
Nasi absolwenci nadal inspirują i przynoszą pozytywny wpływ na społeczeństwo.
Kreative Alumni können Arbeit finden, um neue Produkte, Techniken und Rezepte zu entwickeln.
Twórczy absolwenci mogą znaleźć zatrudnienie w opracowywaniu nowych produktów, technik i przepisów.
Und unsere Beziehung zu Alumni und der lokalen Gemeinschaft bietet Ihnen Verbindungen und Einblicke, die das Lernen im Klassenzimmer erweitern.
A nasze relacje z absolwentami i lokalną społecznością zapewniają połączenia i spostrzeżenia, które poszerzają wiedzę w klasie.
Dies erfordert ein viel stärkeres Engagement der Universitäten für die Chancen des Lebenslanges Lernens, aber auch für eine breit angelegte Kommunikationsstrategie mit Konferenzen, Tagen der Offenen Tür, Praktika, Diskussionsforen, einem strukturierten Dialog mit Alumni und Bürgern im Allgemeinen und mit lokalen/regionalen Akteuren.
Wymaga to dużo wyraźniejszego zobowiązania się ze strony uniwersytetów do stwarzania możliwości uczenia się przez całe życie, jak również do szerzej zakrojonej strategii komunikowania opartej na konferencjach, organizacji otwartych dni, staży forów dyskusyjnych, ustrukturyzowanego dialogu z absolwentami i obywatelami oraz lokalnymi i regionalnymi podmiotami.
Alumni kommen und wählen Studenten zum Betreuen aus.
Absolwenci wybiorą studentów, których będą mentorami.
Erstellen von Ethos Verwaltungswissenschaften in der Gesellschaft und die Stärkung der Position der Alumni auf dem Arbeitsmarkt.
Tworzenie etos nauki administracyjnej w społeczeństwie i wzmocnienie pozycji absolwentów na rynku pracy.
Es wird erwartet, dass dieses neue Instrument besonders die Nachverfolgung von Studierenden und Alumni verbessern wird.
Oczekuje się, że to nowe narzędzie poprawi w szczególności monitorowanie mobilności studentów i absolwentów.
Almabase hilft der Hochschule bauen eine Datenbank mit all Ihren Alumni und verbindet sie in kürzester Zeit.
Almabase pomaga uczelni stworzyć bazę danych wszystkich swoich absolwentów i łączy je w krótkim czasie.
Es gibt Fotos von allen Alumni an den Wänden der Schule, nicht nur diejenigen, die öffentliche Anerkennung gewonnen haben.
Są zdjęcia wszystkich absolwentów na ścianach szkoły, nie tylko tych, którzy zdobyli uznanie publiczności.
Die Universität ist stolz auf seine Alumni!
Uniwersytet jest dumna ze swoich absolwentów!
Bringen Sie Ihre Führungsqualitäten auf die nächste Stufe und bauen Sie Verbindungen zu einer globalen Gemeinschaft hochklassiger Klassenkameraden und Alumni auf.
Przenieś swoje umiejętności przywódcze na wyższy poziom, budując połączenia w globalnej społeczności wysoko osiągających kolegów z klasy i absolwentów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alumni in het Duits
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 48 ms.
