Ich hielt es für einen Anfall, also fuhr ich hierher.
Pomyślałam, że to atak i przyjechałam prosto tutaj.
In einigen Fällen ähnelt ein Schmerz mit erhöhter Gastritis einem Anfall eines Geschwürs.
W niektórych przypadkach ból ze zwiększonym zapaleniem żołądka przypomina atak wrzodu.
A fokalen Anfall wirkt sich nur auf einen kleinen Teil des Gehirns.
Ogniskowy napad wpłynie jedynie niewielką część mózgu.
Methoden der mechanischen Wirkung und Atemübungen helfen, einen akuten Anfall dieser Art von Arrhythmie zu lindern.
Metody działania mechanicznego i ćwiczenia oddechowe pomagają złagodzić ostry napad tego typu arytmii.
Foss sagte mir, du hattest einen Anfall.
Foss powiedział mi, że miałeś atak padaczki.
Von dem Stroboskop Licht kriege ich einen verdammten Anfall.
Przez to migające światło zaraz dostanę padaczki.
Der Anfall der Nierenkolik kann ebenso schnell verschwinden wie er begonnen hat.
Atak kolki nerkowej może równie szybko zniknąć, jak się zaczyna.
Es gefällt mir hier nicht... aber ich hatte seit Monaten keinen Anfall.
Nie lubię tego miejsca... ale od miesięcy nie miałam ataku.
Jemand infizierte den Computer mit einem Virus, der einen tödlichen Anfall auslöste.
Ktoś zainfekował komputer wirusem, który wywołał śmiertelny atak.
Je aggressiver der Anfall, desto mehr Schaden für den Körper.
Im agresywniejszy atak, tym więcej szkód dla ciała.
Es stoppt den Anfall, bevor er anfängt.
Zatrzymuje atak, zanim ten się zacznie.
Klingt für mich nicht nach einem Anfall.
Dla mnie nie brzmi to jak atak.
Der Postbote hat gesehen, dass Sie einen Anfall hatten.
Listonosz zobaczył, że ma pan atak.
