Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Angebotspreis
Vertaling van "Angebotspreis" in Pools
ofercie przetargowej
cenę ofertową
cenę oferowaną
cena oferowana
oferowana cena
Podana cena
proponowaną za produkt cenę
proponowaną oferowaną cenę
Cena hurtowa
Die Art der Daten und ihre Quelle bestimmen, wie hoch die Nachfrage ist, und basierend darauf wird der Angebotspreis gebildet.
Charakter danych i ich źródła decydują o tym, jak wysoki jest popyt, i na ich podstawie powstaje cena wywoławcza.
Der Angebotspreis beträgt 4000 Euro im Monat, ein Jahr im Voraus und der neue Vermieter ist verpflichtet, die komplette Ausstattung zu übernehmen (keine Nachzahlung).
Cena wywoławcza wynosi 4000 euro miesięcznie z rocznym wyprzedzeniem, a nowy właściciel jest zobowiązany do przejęcia kompletnego wyposażenia (bez dodatkowej opłaty).
Angebotspreis x [(0,356 - Eiweißgehalt) x 1,75].
Cena w ofercie przetargowej x ([0,356 - zawartość białka] x 1,75)
Wenn der auf die fettfreie Trockenmasse bezogene Eiweißgehalt mindestens 35,6 % beträgt, entspricht der Ankaufspreis dem Angebotspreis;
jeżeli zawartość białka w suchej substancji beztłuszczowej wynosi 35,6 % lub powyżej, cena skupu jest równa cenie wskazanej w ofercie przetargowej;
Bestellen Sie den Bohr- und Meißelhammer PRDS 10-230V am besten noch heute zu unserem aktuellen Angebotspreis* statt für 99,95 € für nur 54,95 € inkl.
Najlepiej już dziś zamów młotowiertarkę i młot kujący PRDS 10-230V 52 E za naszą aktualną cenę ofertową zamiast za 99,95 EUR za jedyne 54,95 EURz VAT.
Das Einschleusungspreis-System kann jedoch bei Erzeugnissen, bei denen es schwierig ist, einen für alle Erzeugnisse einer einzigen Tarifstelle ausreichend repräsentativen Angebotspreis zu ermitteln, nicht funktionieren;
jednakże, system cen śluzy nie będzie funkcjonował w przypadku, gdy trudno jest ustalić wystarczająco reprezentatywną cenę ofertową dla wszystkich produktów objętych jedną pozycją taryfową;
Das Original Produkt erhälst du aber zu einem sehr guten Angebotspreis bei uns.
Ale możesz otrzymać od nas oryginalny produkt w bardzo dobrej cenie ofertowej.
Der Angebotspreis muss alle Steuern und Lieferkosten beinhalten.
Cena podana w ofercie musi obejmować wszelkie podatki i opłaty za dostawę.
Der aktuelle Angebotspreis wird für gewöhnlich als geeigneter Marktpreis erachtet.
Odpowiednią ceną rynkową jest zwykle bieżąca cena kupna.
Der Transfer zwischen dem Flughafen und dem Hotel ist nicht im Angebotspreis enthalten.
Cena pakietu nie obejmuje przewozu między lotniskiem i hotelem.
Wollen Sie bald endende Auktionen mit einem niedrigen Angebotspreis zu finden?
Czy chcesz znaleźć kończąc szybko aukcje z niską ceną kupna?
"c) den in Ecu ausgedrückten Angebotspreis je Tonne".
"c) cena oferowana za tonę, wyrażona w ecu;"
Genauso, wie bei den Lieferkosten, haben wir KEINE Montagekosten, diese sind bereits im Angebotspreis inbegriffen.
Podobnie jak w przypadku dostawy, nie mamy kosztów montażu, są one już wliczone w cenę mebli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Angebotspreis in het Duits
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 41 ms.
