Vertaling van "Angle Ring" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angle Ring bietet zudem Kaltbiege- und Heißbiegemethoden zum Biegen von Rohrleitungen auf kleine oder große Radien an, sowie unrunde Biegungen. All dies mit hoher Genauigkeit der Biegung bei geringer Verformung für Rohre von einer Länge bis zu 30 Metern.
Angle Ring oferuje również usługi walcowania na zimno oraz gięcia indukcyjnego rur o krótkich i długich promieniach, a nawet zgięć nie będących wycinkiem okręgu, przy zachowaniu wysokiej dokładności i niewielkich odkształceniach dla rur o długości do 30 metrów.
Angle Ring ist ein führendes Dienstleistungsunternehmen auf dem Gebiet des Biegens spezieller Werkstoffe für das Ingenieur- und Bauwesen und bietet seit über 50 Jahren eine Reihe von Stahlbiegeverfahren an.
Firma Angle Ring jest wiodącym dostawcą specjalistycznych usług gięcia dla branży budowlanej, oferując pełną gamę procesów gięcia stali od ponad 50 lat.
Der Bogen, der so viel wie 10 Jumbo Jets wiegt, wurde in mehreren Stufen von 41 Stahlgitter-Werken gebaut und von Angle Ring gebogen zu einem Durchmesser von 7 Metern. Einige von diesen Fachbetrieben mussten als erste am Bauplatz sein.
Łuk, ważący równowartość 10 Jumbo Jetów, był zbudowany w kilku fazach z 41 stalowych kratownic wygiętych do 7 metrów średnicy przez Angle Ring. Niektóre z kratownic musiały być na placu budowy jako jedne z pierwszych.
Nach der Verlagerung der Produktionsanlagen und -expertise von Bentham International zur Produktionsstätte von Angle Ring in Tipton waren die Anlagen zum Rohrwalzen und -biegen im Juli 2002 einsatzbereit.
Wyposażenie produkcyjne i doświadczenie wypracowane przez firmę Bentham International zostały przeniesione do zakładu Angle Ring w Tipton, gdzie w lipcu 2002 rozpoczęto świadczenie usług kształtowania rur.
Das in Tipton ansässige Unternehmen Angle Ring hat nun jedoch die Anlagen von Bentham International aufgekauft und will fortan sicherstellen, dass das maßgerechte Biegen von Rohren auch in Großbritannien möglich ist.
Jednakże firma Angle Ring z Tipton odkupiła i zmontowała maszyny pochodzące z Bentham International i planuje sprawić, by tego rodzaju produkty można było zamawiać również w Wielkiej Brytanii.
Die gebogene Stahlrohrkonstruktion der James Joyce Brücke in Dublin konnte nur mit Hilfe der Dienstleistungen von Angle Ring Ltd. ermöglicht werden.
Firma Angle Ring Company Limited wykonała formowanie rurowej konstrukcji nośnej Mostu Jamesa Joyce'a w Dublinie.
Die für die Hauptbögen der Brücke verwendeten Röhren wurden zusammen mit anderen Röhren unterschiedlicher Durchmesser für Geländer, Fahrbahnabsperrungen und untere Stützgeländer der Brücke von Angle Ring mittels Kaltbiegeverfahren in Form gebracht.
Rury użyte do konstrukcji głównych łuków mostu wraz z innymi rurami o różnych średnicach - od poręczy aż po barierki drogowe oraz dolne podpory mostu - zostały wykonane metodą kształtowania na zimno przez firmę Angle Ring.
