Nicht schießen, bevor ihr sicher seid, dass es ein Angriff ist.
Nie strzelać aż nie będziecie pewni, że to atak.
Das liegt daran, dass dieser Angriff viel weniger erfolgreich zu sein scheint.
Jest tak, ponieważ atak wydaje się być znacznie mniej udany.
Ein solches Vorgehen wird oft als Angriff auf die Freiheit des anderen betrachtet.
Taki zamiar jest często postrzegany jako zamach na wolność drugiego człowieka.
Tuvok muss uns alles sagen, woran er sich vom Angriff erinnert.
Tuvok musi nam powiedzieć wszystko, co pamięta o ataku.
Aber erst beim Angriff, sonst bauen sie sie wieder auf.
I to nie przed atakiem, bo mogą go odbudować.
Hoffen wir, dass jemand sie vor dem nächsten erfolgreichen Angriff anspricht.
Miejmy nadzieję, że ktoś zwróci się do nich przed kolejnym udanym atakiem.
Er ging zwei Tage vor dem Angriff und kam nicht wieder.
Wyszedł dwa dni przed atakiem i od tamtej pory nie wrócił.
Ich glaube, der Angriff auf uns war nur ein Einzelfall.
Wydaje mi się, że ten atak był tylko odosobnionym incydentem.
Ich wusste, dass Sie mit dem Angriff nichts zu tun haben.
Wiedziałem, że nie mógł pan mieć nic wspólnego z tym atakiem.
Und selbst wenn die Zeit vor und nach dem Angriff unklar bleibt...
Nawet jeśli nie będziesz pamiętała czasu sprzed i po ataku...
Beim nächsten Angriff werden aber nicht mehr nur Zahlen addiert.
Ich następny atak będzie czymś więcej niż serią liczb w komputerze.
Der Fisch befreite sich schnell vom Pfeil und eilte zum Angriff.
Ryba szybko uwolniła się od strzały i rzuciła się do ataku.
Seitdem hat der Angriff in relativ kurzer Zeit einige Opfer gefordert.
Od tego czasu w stosunkowo krótkim czasie atak pochłonął sporo ofiar.
