Die Böden müssen den Test der Zeit bestehen und dem Ansturm tanzender Gäste standhalten.
Podłogi muszą przejść próbę czasu i wytrzymać atak tańczących gości.
Darüber hinaus sollte das Kind ein sicherer und angenehmer Ort sein, der dem Ansturm zweier aktiver Kinder standhalten kann.
Ponadto dziecko powinno być bezpiecznym, wygodnym miejscem, zdolnym wytrzymać atak dwóch aktywnych dzieci.
Die Komponente gibt einen Ansturm von Energie und Stärke, gibt eine schicke Stimmung.
Składnik daje pośpiech energii i siły, daje elegancki nastrój.
Strategie ist hier erforderlich, da ein Ansturm Angriff kann alle Ihre Soldaten in den Tod führen.
Strategia jest potrzebna tutaj, jak atak pośpiech może doprowadzić wszystkich żołnierzy na śmierć.
Rolle: Ansturm, Hautpangriffseinheit, Verteidigung
Funkcja: natarcie, główne siły bojowe, obrona
Die 4 Panzerdivision verlor ein Drittel ihrer Panzer, mit denen der Ansturm begonnen worden war.
4 Dywizja Pancerna straciła 1/3 czołgów, z którymi rozpoczęła natarcie.
Dies ist auf ständigen Ansturm und Lebensrhythmus zurückzuführen.
Wynika to z ciągłego pośpiechu i rytmu życia.
Der Ansturm brach aber im heftigen Feuer der polnischen Artillerie und der Panzerabwehrkanonen zusammen.
Atak załamał się w silnym ogniu polskiej artylerii i działek przeciwpancernych.
Kein Ansturm, kein Stress und kein Risiko.
Sie erklären dies durch die Tatsache, dass der vom täglichen Ansturm befreite Organismus am empfindlichsten auf die Signale des Gehirns reagiert.
Wyjaśniają to faktem, że organizm, uwolniony od codziennego pośpiechu, jest najbardziej wrażliwy na sygnały mózgowe.
Ich wollte mich weigern, aber ich fühlte so einen Ansturm!
Das Ziel des Spiels ist immer noch die gleichen - um jeden Preis zu überleben, um vor dem Ansturm der schrecklichen Monster zu entkommen.
Celem gry jest wciąż ten sam - aby przetrwać za wszelką cenę, aby uciec przed atakiem strasznych potworów.
Dies hilft sicherlich den Ansturm von Nachrichten zu reduzieren, aber eine Menge Leute wollen immer noch das Gefühl, sie haben mehr Optionen.
To z pewnością pomaga zmniejszyć atak wiadomości, ale wiele osób nadal chcą czuć, że mają więcej opcji.
