Es gibt eine Antwort, aber mir wird sie nie einfallen.
Pewnie jest na nie odpowiedź ale ja jej nigdy nie znajdę.
Wenn das deine Antwort ist, habe ich nichts zu sagen.
Skoro to twoja odpowiedź, to nie mam nic do powiedzenia.
Die Frage war nicht, ob es eine Antwort geben würde.
Problem nie polegał na tym, czy będzie jakaś reakcja.
Wenn mehr ist nicht die Antwort, vielleicht ist es weniger.
Jeśli robisz więcej nie odpowiedzi, to może w sposób mniej.
Ich wünschte, die Antwort könnte so passend und direkt sein.
Szkoda, że odpowiedź nie może być tak prosta i bezpośrednia.
Ich wüsste gern, ob mir jemand eine Antwort geben kann.
Chciałbym dowiedzieć się, czy ktoś może udzielić mi odpowiedzi.
Hooch dachte darüber nach - doch schon bald erhielt er die Antwort.
Hooch zastanowił się nad tym, ale wkrótce poznał odpowiedź.
Die kurze Antwort lautet, dass sich das noch nicht sagen lässt.
Krótka odpowiedź brzmi, że jest zbyt wcześnie, aby powiedzieć.
Du kannst anonym bleiben, wenn du keine Antwort erhalten möchtest.
Opinie mogą być anonimowe, jeśli nie chcesz otrzymać odpowiedzi.
Sei einfach bereit, ihre Antwort nicht zu persönlich zu nehmen.
Po prostu bądź gotów nie brać ich odpowiedzi zbyt osobiście.
Es plagt uns alle, und es gibt keine gute Antwort.
To nas wszystkich plag, a nie jedna dobra odpowiedź.
Die Antwort ist da, - man kann sie nur nicht sehen.
Odpowiedzi tam są, tylko nie ma jak ich zobaczyć.
Sie haben auch gesagt, dass unsere Antwort kohärent sein muss.
Powiedziała pani również, że nasza odpowiedź musi być spójna.
