Denkt an eine einfache Aufgabe, wie das Greifen und Essen eines Apfels.
Wyobraźcie sobie proste zadanie, jakim chwytanie i jedzenie jabłka.
Man sagt, der erste Bissen eines Apfels sei der beste.
A mówią, że pierwszy kęs jabłka jest najsmaczniejszy.
Tipps: Mehr Feinde auf dem Feld - mehr Punkte Sie für das Essen des Apfels bekommen.
Porady: więcej wrogów na polu - więcej punktów otrzymasz do jedzenia jabłek.
Die Kutikularschicht enthält viele Nährstoffe und andere Substanzen, die den hohen Gesundheitswert des Apfels ausmachen.
Warstwa nabłonka zawiera wiele składników odżywczych i innych substancji, które decydują o korzystnym wpływie jabłek na zdrowie.
Bürger des "großen Apfels" bis sieben Jahre.
Obywatel "wielkiego jabłka" do siedmiu lat.
Entspannende und kalte Blautöne und die Farbe des grünen Apfels geben dem Raum einen sehr verführerischen und lustigen Look.
Relaksujące i zimne odcienie niebieskiego oraz kolor zielonego jabłka nadają pomieszczeniu bardzo kuszący i zabawny wygląd.
Der Durchmesser des Apfels ist aber nur eine 2- D-Darstellung von Zeit und Raum.
Średnica jabłka, to dwuwymiarowe wyobrażenie przestrzeni i czasu.
Er hatte die Größe eines Apfels.
Miała ona rozmiar jabłka.
Bürger des "großen Apfels" sind immer gern zu Hause geblieben (aber wegen ihrer Frau und ihrer Kinder, haha)
Obywatel "wielkiego jabłka" zawsze uwielbiał pozostać w domu (ale odchodzi z powodu żony i dzieci, haha)
Die subjektive Erfahrung dieser Verarbeitung besteht darin, dass eine Art mentales Hologramm eines Apfels entsteht.Das bedeutet dann den Apfel zu sehen.
Subiektywnym doświadczeniem tego jest powstanie umysłowego hologramu jabłka i to oznacza widzenie tego jabłka.
Es gibt keine Pfirsichblütenliebe in der Welt, einmal Kontakt mit Brennholz, Reis, Öl und Salz, mit einem Biss des Apfels in der Luft, verrottet.
Na świecie nie ma miłości do kwiatów brzoskwini, gdy kontakt z drewnem opałowym, ryżem, olejem i solą, z kęsem jabłka w powietrzu, zgnije.
Von enormer Wichtigkeit ist es, dass der Kopf die Form eines Apfels hat und dass seine mäßig lange und hoch erhobene Rute entweder gebogen oder halbkreisförmig gewölbt verläuft, allerdings mit gegen die Lendengegend zeigender Spitze.
Niezwykle ważny jest fakt, że jego czaszka jest wysklepiona w kształcie jabłka i że nosi on swój umiarkowanie długi ogon bardzo wysoko, bądź to zagięty, bądź też w kształcie półkola z końcową częścią ogona skierowaną w stronę lędźwi.
Der Geist ist jedoch kein leerer Raum irgendwo im Gehirn, in dem dieses Hologramm eines Apfels auftaucht, wie der Ausdruck "etwas im Sinn haben" [engl. "having something in mind"] nahelegt.
Umysł jednak nie jest jakąś pustą przestrzenią w mózgu, w której powstaje ów hologram jabłka, jak sugerowałoby wyrażenie "mieć coś w umyśle".
