We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es hat Zweigstellen im gesamten Land, die Gelder eintreiben und verwalten; ferner ist es dafür verantwortlich, durch illegale Aktivitäten wie beispielsweise Drogenhandel Devisen für die oberste Führungsriege der nordkoreanischen Arbeiterpartei Koreas zu beschaffen.
Ma oddziały w całym kraju gromadzące środki finansowe i zarządzające nimi; jest odpowiedzialne za pozyskiwanie obcej waluty dla najwyższego kierownictwa Partii Robotniczej Korei poprzez nielegalną działalność, taką jak handel narkotykami.
Direktor der Abteilung für Maschinenbau der Arbeiterpartei Koreas.
Dyrektor departamentu ds. przemysłu budowy maszyn Partii Robotniczej Korei.
Niemand macht die Arbeiterpartei dafür verantwortlich.
Außerhalb des parlamentarischen Systems blieb die Polnische Arbeiterpartei, welche die verfassungsmäßige Regierung der Republik Polens nicht anerkannte und vollständig von der UdSSR abhängig war (und ihre Interessen vertrat).
Poza układem parlamentarnym pozostawała Polska Partia Robotnicza nie uznająca konstytucyjnego Rządu RP i całkowicie zależna od ZSRR (reprezentująca jego interesy).
Bis 1989 wurde es von einem Parteiensystem regiert, in dem die polnische Vereinigte Arbeiterpartei die Hauptrolle spielte.
Do 1989 roku rządził nią system partyjny, w którym wiodącą rolę odgrywała Polska Zjednoczona Partia Robotnicza.
Wir sind schockiert von diesen Anschlägen und in großer Sorge um die Jugendlichen auf der Insel, die an einem Ferienlager der Arbeiterpartei teilnahmen.
Jesteśmy wstrząśnięci tymi atakami i głęboko zaniepokojeni losem młodych ludzi na wyspie, którzy uczestniczyli w młodzieżowym obozie Partii Pracy.
Ich kann hier nicht auf die zweite Meinungsverschiedenheit unter den englischen Kommunisten eingehen, die darin besteht, ob man sich der Arbeiterpartei anschließen soll oder nicht.
Nie mogę tu się zatrzymać nad drugą różnicą zdań między komunistami angielskimi, dotyczącą tego, czy się przyłączyć do Partii Pracy, czy nie.
Ohne ein Programm zur Herrschaft der Arbeiterklasse hat sie sich dem Nationalismus verschrieben, der das Haupthindernis für den Aufbau einer revolutionären Arbeiterpartei in Griechenland ist.
KKE nie ma programu przejęcia władzy przez klasę robotniczą, a oddana jest nacjonalizmowi, który jest główną przeszkodą na drodze do zbudowania rewolucyjnej partii robotniczej.
Mit der Gründung der Polnischen Arbeiterpartei (PPR) im Januar 1942 änderte sich die Situation.
Wraz z utworzeniem w styczniu 1942 roku Polskiej Partii Robotniczej sytuacja ta uległa zmianie.
Der Schutz der Verbraucher ist eines der Kernanliegen der Arbeiterpartei in Europa.
Dla Partii Pracy w Europie najważniejszym priorytetem jest ochrona konsumentów.
Sonstige Angaben: Vizedirektor der Arbeiterpartei Koreas, Abteilung Propaganda und Agitation, die alle Medien in Nordkorea kontrolliert und von der Regierung zur Kontrolle der Öffentlichkeit benutzt wird.
Inne informacje: Wicedyrektor departamentu propagandy i agitacji Partii Pracy Korei, który to departament kontroluje wszystkie środki przekazu w KRLD i jest wykorzystywany przez rząd do kontroli ludności.
Entsprechend benannte sich die 1919 gegründete Deutsche Arbeiterpartei (DAP) 1920 in NSDAP um.
Nazwa narodowy socjalizm pojawiła się w programie założonej w 1919 roku Niemieckiej Partii Robotniczej (DAP), która w 1920 roku zmieniła nazwę na NSDAP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.