We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plików roboczych
pliki robocze
plikach roboczych
akta robocze
plików analitycznych
akt tymczasowych przetwarzanych
Herausragender Speicher für Ihre wichtigen Arbeitsdateien.
Ogromna pamięć masowa do przechowywania ważnych plików roboczych.
die Durchführungsbestimmungen zu den Arbeitsdateien zu Analysezwecken gemäß Artikel 14 Absatz 1 Unterabsatz 3;
przepisów mających zastosowanie do plików roboczych do celów analizy, o których mowa w art. 14 ust. 1 akapit trzeci;
Während die Anwendung ausgeführt wird, erstellt und nutzt sie temporäre Arbeitsdateien.
Po uruchomieniu aplikacja utworzy i będzie wykorzystywać tymczasowe pliki robocze.
Vertreter dieser Klasse der schädlichen Programme erstellen teilweise Arbeitsdateien auf Systemlaufwerken, können aber auch ohne jeden Zugriff auf Computerressourcen (mit Ausnahme des Arbeitsspeichers) funktionieren.
Przedstawiciele tego typu szkodliwego oprogramowania tworzą czasami pliki robocze na systemie dysków, ale nie mogą infekować zasobów komputera (z wyjątkiem pamięci operacyjnej).
Übermittlung von in Arbeitsdateien zu Analysezwecken enthaltenen Daten oder Informationen
Przekazywanie danych lub informacji przechowywanych w plikach roboczych do celów analizy
Werden personenbezogene Daten in den Arbeitsdateien zu Analysezwecken gespeichert, ist in einem Vermerk anzugeben, welchen Personenkreis die Speicherung betrifft.
Jeżeli dane osobowe przechowywane są w plikach roboczych do celów analizy, dodaje się adnotację odnoszącą się do kategorii osób, których dotyczą przechowywane dane.
Stellt sich heraus, dass in einer Arbeitsdatei zu Analysezwecken enthaltene Informationen auch für andere Arbeitsdateien zu Analysezwecken relevant sein können, so ist nach folgenden Verfahren vorzugehen:
Jeżeli oczywiste stanie się, że informacje zawarte w pliku roboczym do celów analizy mogą dotyczyć również innych plików roboczych do celów analizy, obowiązują następujące procedury:
Personenbezogene Daten in Arbeitsdateien zu Analysezwecken
Errichtungsanordnungen für Arbeitsdateien zu Analysezwecken
Polecenia utworzenia plików roboczych do celów analizy
Leg einfach ein Profil an, lade deine Arbeitsdateien hoch und du erhältst eine 24/7-Werkstatt für Medieninhalte, die überall und jederzeit verfügbar ist.
Po prostu załóż profil, prześlij pliki robocze i skorzystaj z treści multimedialnych dostępnych 24/7, gdziekolwiek jesteś.
Verwaltung der Analysetätigkeiten von Europol, einschließlich der Einleitung und/oder Beurteilung der Vorschläge für operative Projekte und Arbeitsdateien zu Analysezwecken;
zarządzanie działalnością analityczną Europolu, w tym inicjowanie i/lub ocenianie propozycji dotyczących projektów operacyjnych i plików roboczych do celów analizy;
Wird diese Bewertung nicht vorgelegt, so versucht Europol, so weit wie möglich die Zuverlässigkeit der Quelle oder der Informationen anhand der ihm bereits zur Verfügung stehenden Informationen nach den in Artikel 12 der Durchführungsbestimmungen für die von Europol geführten Arbeitsdateien zu Analysezwecken genannten Kriterien zu bewerten.
W razie braku takiej oceny Europol próbuje - o ile to możliwe - ocenić wiarygodność źródła lub informacji na podstawie już posiadanych informacji, zgodnie z kryteriami określonymi w art. 12 przepisów dotyczących plików roboczych do celów analizy stosowanych przez Europol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
