Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arbeitszeit
Vertaling van "Arbeitszeit" in Pools
Es wird eine entsprechende Verringerung der Arbeitszeit nimmt Produktion Gleichgewicht zu halten.
To zajmie odpowiednie zmniejszenie czasu pracy, aby utrzymac równowage produkcyjna.
Die Vereinbarung gilt für die Arbeitszeit des fliegenden Personals der Zivilluftfahrt.
Porozumienie stosuje się do czasu pracy personelu pokładowego lotnictwa cywilnego.
Die Handhabung ist leicht zu lernen, spart ihre Arbeitszeit.
Używanie ich pozwala skrócić czas pracy i można się go łatwo nauczyć.
Einfache Struktur und wenig aber tragbare Ersatzteile machen längere Arbeitszeit.
Prosta konstrukcja i niewiele, ale zużywalnych części zamiennych, wydłuża czas pracy.
Aber während der Arbeitszeit oder anderen, nicht-Peak-Zeiten ist auch gut aus.
Jednak podczas godzin pracy lub innych godzinach szczytu jest zbyt dobry.
Ferner muss eine Hoechstgrenze für die wöchentliche Arbeitszeit festgelegt werden.
Jest również konieczne ustanowienie maksymalnego limitu liczby godzin pracy w tygodniu.
Betreuung während der Arbeitszeit, bei Reisen und in den Schulferien.
Wymagana opieka podczas godzin pracy, podróży i wakacji szkolnych.
Die Arbeitszeit und die Projektlaufzeit sind im Voraus fest definiert.
Czas pracy i wykonania projektu jest z góry ściśle określony.
Messaging über die Arbeitszeit an den Feiertagen, lange Wochenenden, besondere Tage.
Wiadomości na temat godzin pracy w święta, długie weekendy, dni specjalnych.
Die gesteigerte Produktivität sollte eigentlich zu einer weiteren Reduzierung der Arbeitszeit führen.
Rosnąca produktywność powinna właściwie prowadzić do dalszej redukcji czasu pracy.
Wir befolgen die jeweils geltenden Regelungen zur Arbeitszeit in allen unseren Unternehmen.
Przestrzegamy przepisów dotyczących godzin pracy w każdym z naszych oddziałów.
Es können Informationen über Ihre benötigte Arbeitszeit und die daraus resultierenden Lohn versorgen.
To może dostarczyć informacji na temat wymaganego czasu pracy i wynikających z wynagrodzenia.
Die Fahrzeit macht im Durchschnitt nur die Hälfte der Arbeitszeit eines Fahrers aus.
Czas prowadzenia pojazdu stanowi - przeciętnie - zaledwie połowę czasu pracy kierowcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arbeitszeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1924. Exact: 1924. Verstreken tijd: 51 ms.
